I***** V*******
Recurent Parte vătămatăI***** C*****
Intimat InculpatAdmite recursul declarat de partea vătămată I***** V******* împotriva sentinţei penale nr.1673 din 15 iunie 2005 a Judecătoriei Botoşani. Casează hoărârea atacată şi trimite cauza spre rejudecare aceleeaşi instanţe. Cheltuielile judiciare din recurs rămân la stat. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 8 decembrie 2005.
Instanţa, constatând că la fila 69 dosar fond există o procură prin care recurenta o împuterniceşte pe d-na avocat Gârlan Maria să o reprezinte în faţa instanţei în calitate de mandatară, apreciază că se impune acordarea unui nou termen de judecată şi citarea acesteia în calitate de mandatară. Se va trimite adresă către avocat Gâtlan Maria pentru a se prezenta în instanţă şi a-şi onora mandatul dat de recurenta I***** V*******.
Se prezintă mama inculpatului intimat care arată că acesta este plecat de la domiciliu din data de 2 august 2004. Avocat Aparaschivei Anca, pentru partea vătămată recurentă depune la dosar o cerere prin care solicită acordarea unui nou termen de judecată, întrucât la această dată apărătorul ales al recurentei, av.Gâtlan Maria, nu se poate prezenta, fiind la Curtea de Apel Iaşi, unde are cauze pe rol. Reprezentanta parchetului nu se opune amânării cauzei, precizând, totodată, că este necesar a se trimite dosarul Judecătoriei Botoşani în vederea îndreptării erorii materiale strecurate în motivarea sentinţei, fila 79 dosar, cu privire la data întoarcerii în ţară şi data depunerii plângerii, în sensul că s-a reţinut anul 2005, în realitate fiind vorba de anul 2004. Se va trimite dosarul.