P******** D* P* L**** T********* C********
RecurentS* D**** S* F** S**
Recurent Parte civilăT*** I***** A************* B***
Intimat InculpatT*** I***** A************* B***
Intimat Inculpatpr.02.02.2006-DEC.65/P ADMITE RECURSURILE , CASEAZA HOTARARILE ATACATE SI IN TEMEIUL ART.11PCT.2 LIT.A -ART.10 LIT.B COD PROCEDURA PENALA , ART.18/1 ALIN.ULTIM , ART.91 COD PENAL , APLICA INCULPATEI SANCTIUNEA AMENZII ADMINISTRATIVE IN SUMA DE 700 RON . IN BAZA ART.346 COD PEOCEDURA PENALA , ART.14 COD PROCEDURA PENALA , ART.998 COD CIVIL , OBLIGA INCULPATA LA PLATA SUMEI DE 3432,6 RON DESPAGUBIRII CIVILE , ACTUALIZATE CU INDICELE DE INFLATIE DE LA DATA PLATII CATRE PARTEA CIVILA.