C******* C*********
Recurent PetentP******** L******
IntimatP******** E****
IntimatAdmite recursul declarat de Parchetul de pe lângă Judecătoria Botoşani împotriva sentinţei penale 1811 din 28 iulie 2005 a Judecătoriei Botoşani. Casează sentinţa şi rejudecând respinge, ca nefondată, plângerea formulată de petentul C******* C*********. Respinge, ca nefondat, recursul declarat de petentul C******* C********* împotriva aceleiaşi sentinţe. Obligă recurentul C******* C********* să plătească statului 20 lei RON cheltuieli judiciare din ambele instanţe. Restul cheltuielilor judiciare din recurs rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 22 noiembrie 2005.
Amână judecarea cauzei la data de 22 noiembrie 2005, pentru când dispune a se cita petentul recurent C******* C********* din Penitenciarul Botoşani şi intimata P******** L****** (şi cu numele de P******** E****) de la domiciliu.