P*** C*****
Recurent InculpatB***** E******* J*********** D* P* L**** J********** T********* P*** I******* I**
Intimat Parte vătămatăRespinge, ca nefondate, recursurile inculpatului şi al părţii vătămate. Obligă recurentul-inculpat să plătească 150 lei RON cheltuieli judiciare către stat, din care 100 lei RON, onorariu de avocat din oficiu, se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei, iar pe recurentul-parte vătămată îl obligă la 50 lei RON cu acelaşi titlu, respectiv cheltuieli judiciare către stat. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 6 octombrie 2005, la Curtea de Apel Piteşti, secţia penală.
Amână cauza la data de 6 octombrie 2005. Admite cererea formulată de recurentul-inculpat privind amânarea cauzei pentru a-şi angaja apărător. Se citează recurentul-parte vătămată. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 8 septembrie 2005, la Curtea de Apel Piteşti – secţia penală.