D****** N* M******
Recurent Parte vătămatăI****** I**** D*****
Intimat InculpatC***** D****
Intimat InculpatAdmite recursul declarat de partea vătămată DASCĂLU MARIANA, domiciliată în comuna Vicovu de Sus Est, casa nr. 2592, judeţul Suceava. Casează în totalitate sentinţa penală nr.460 din 27 iunie 2006 pronunţată de Judecătoria Rădăuţi în dosarul nr.1465/2006 şi în rejudecare : În temeiul art.11 pct.2 lit.a raportat la art.10 lit.d Cod procedură penală achită inculpaţii I****** I**** D*****, fiul lui Gheorghe şi Modesta, născut la data de 19.09.1985 în municipiul Rădăuţi, judeţul Suceava, domiciliat în comuna Putna,Nr.170, judeţul Suceava, posesor al C.I. seria SV nr.187326 eliberat de Poliţia mun. Rădăuţi, C.N.P. *********0547 şi CREŢAN CONSTANTIN DĂNUŢ, fiul lui Ilie şi Olga, născut la data de 05.05.1985 în loc.Putna, judeţul Suceava, cu acelaşi domiciliu stabil, casa nr.457, judeţul Suceava, posesor al C.I. nr.016458 eliberată de Poliţia Rădăuţi, C.N.P. 185050334721, pentru săvârşirea infracţiunilor de ameninţare prev.de art.193 Cod penal, parte vătămată fiind Dascălu Mariana. În temeiul art.11 pct.2 lit.a raportat la art.10 lit.b Cod procedură penală achită pe aceiaşi inculpaţi pentru săvârşirea infracţiunilor de insultă prev. de art.205 Cod penal, parte vătămată fiind Dascălu Mariana. Respinge cererea părţii vătămate privind obligarea inculpaţilor la plata daunelor morale cât priveşte săvârşirea infracţiunilor prev.de art.193 Cod penal, ca nefondată. Lasă nesoluţionată cererea părţii vătămate privind obligarea inculpaţilor la plata daunelor morale cât priveşte săvârşirea infracţiunilor prev.de art.205 Cod penal. Obligă partea vătămată să plătească statului suma de 30 lei cu titlu de cheltuieli judiciare din prima instanţă, iar inculpaţilor suma de 125 lei cu acelaşi titlu reprezentând onorariu avocat. Lasă nesoluţionată cererea inculpaţilor privind obligarea părţii vătămate la plata cheltuielilor judiciare din prima instanţă reprezentând onorariu avocat cât priveşte săvârşirea infracţiunilor de insultă. Cheltuielile judiciare din recurs rămân în sarcina statului . Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică, azi 06.10.2006.