Z**** J***
InculpatS** Y***
Parte vătămatăsp 1938 În baza art. 11 pct. 2 lit. b Cod procedură penală, rap. la art. 10 lit. h Cod procedură penală, coroborat cu art. 131 Cod penal, încetează procesul penal pornit împotriva inculpatului Z**** J*** sub aspectul săvârşirii de către acesta a unei infracţiuni de vătămare sau alte violenţe, prev. de art. 180 alin. 2 Cod penal, la plângerea prealabilă a părţii vătămate S** Y***, întrucât a fost retrasă plângerea penală prealabilă. În baza art. 346 alin. 4 Cod de procedură penală lasă nesoluţionată acţiunea civilă exercitată de partea vătămată în procesul penal. În baza art.192 al. 1 pct.2 lit. c Cod procedură penală obligă parte vătămată la plata sumei de 50 RON, cheltuieli judiciare către stat. Onorariul apărătorului din oficiu va fi avansat din fondurile Ministerului Justiţiei în contul Baroului Bucureşti. Cu recurs în termen de 10 zile de la pronunţare. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 04.10.2006.