N******* G*******
Parte vătămată RECURENTĂN******* G******* C******
Inculpat INTIMATN******* A**
Inculpat INTIMATAdmite recursul declarat de partea vătămată N******* G*******. Casează parţial decizia tribunalului, în sensul că înlătură aplicarea disp. art. 73 lit. b Cod penal şi-l condamnă pe inculpatul N******* G******* pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art. 181 Cod penal, la pedeapsa de 8 luni închisoare. În baza art. 81 Cod penalsuspendă condiţionat executarea pedepsei pe durata termenului de încercare de 2 ani şi 8 luni şi-i atrage atenţia inculpatului asupra prev. art. 83 Cod penal. Obligă pe inculpat să-i plătească părţii vătămate suma de 1000 lei daune materiale şi suma de 4000 lei daune morale. Înlătură din decizie dispoziţia de obligare a p.vătămate la plata cheltuielilor jufdiciare către stat. Menţine celelalte dispoziţii ale deciziei tribunalului. Cheltuielile judiciare din recurs rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică, azi 19 aprilie 2006.