M**** C***** M******
Parte vătămatăS*** F*****
InculpatS*** N******
InculpatIn baza art. 285 C.p.p. rap. la art. 279 al. 1 C.p.p. şi art. 197 al. 1 C.p.p., trimite cauza, având ca obiect plângerea penală prealabilă formulată de partea vătămată M**** C***** M******, cu domiciliul în Bucureşti, Valea Florilor, nr.4, bl. P10, ap.51, sector 3 si ffl in Bucuresti, str. Campia Libertatii, nr.37, bl. IC 3, ap. 3, sector 3, împotriva inculpatilor S*** F***** domiciliat in com. Racari, sat Ghimpati, jud. Dambovita si S*** N******, domiciliat in com. Racari, sat Ghimpati, jud. Dambovita si ffl in Bucuresti, str. Campia Libertatii, nr. 37, bl. IC3, ap.3, sector 3, pentru săvârşirea infracţiunii de lovire sau alte violenţe prev. de art. 180 al. 1 C.p., la Parchetul de pe lângă Judecătoria Sectorului 3 Bucureşti spre competentă soluţionare. In baza art. 192 al. 3 C.p.p., cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina statului. Cu recurs în 10 zile de la pronunţare pentru partea vătămată şi inculpati. Pronunţată în şedinţă publică azi, 03.10.2006.