M**** E***
Parte vătămatăM**** O****** G******
FăptuitorÎn baza art. 285 C.p.p. raportat la art. 279 alin. 2 C.pr.pen. în varianta modificată prin Legea nr. 356 din 21 iulie 2006, publicată în Monitorul Oficial al României nr. 677/07.08.2006, în vigoare din 06 septembrie 2006, raportat la art. 197 alin. 2 C.p.p., trimite spre soluţionare Parchetului de pe lângă Judecătoria Sectorului 3 Bucureşti cauza având ca obiect plângerea penală prealabilă formulată de partea vătămată M**** E***, domiciliat în Bucureşti, Bd. Theodor Pallady nr. 2, bloc M 2 A, sc. C, et. 10, ap. 115, sector 3, împotriva făptuitorului: M**** O****** G******, cu domiciliul în Bucureşti, sector 3, Bd. Theodor Pallady nr. 27, bl. G 3 bis, sc. B, et. 3, ap. 36, sub aspectul săvârşirii infracţiunilor de lovire sau alte violenţe, ameninţare şi insultă prevăzute de art. 180 al. 1 C.p., art. 193 C.p. şi art. 205 C.p. În baza art. 192 al. 3 C.p.p. cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina statului. Cu recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru făptuitor şi de la comunicare pentru partea vătămată.