Y******* H****** - A****
Inculpat..
Admite cererea formulată de doamna traducător Boiadovschi Cristina de decontare a onorariului traducere acte.
Admite cererea formulată de d-na. traducător Rădulescu Ioana de decontare a onorariului traducere acte.
Admite cererea formulată de doamna traducător Rădulescu Ioana de decontare a onorariului traducere acte. Dispune decontarea din fondurile Ministerului Justiţiei şi Libertăţilor Cetăţeneşti a sumei de 637,83 lei reprezentând contravaloare traducere acte - 19 pagini. Executorie. Cu apel în 10 zile de la comunicare. În baza art. 192 alin. 3 cod pr.pen. cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 22.04.2009.
În baza prev. art. 129 alin. 1 din OUG 194/2002 privind regimul străinilor în România, pentru infracţiunea de intrare pe teritoriul României prin trecerea ilegală a frontierei de către străinul declarat indezirabil ori căruia i-a fost interzis , în orice mod, dreptul de intrare sau de şedere în ţară : Condamnă pe inculpatul YURDZHAN HASANOV-ALIEV, la pedeapsa de 2 (doi) ani închisoare. În baza prev. art. 71 Cp: Înterzice condamnatului pe durata executării pedepsei exercitarea drepturilor prev. de art. 64 lit. a, b şi c Cp. În baza prev. art.189 Cpp: Dispune avansarea din fondurile Ministerului Justitie catre Baroul Constanţa, pentru avocat Lupan Ion Marian, cu delegatia nr. 25467/23.09.2008, a sumei de 100 RON cu titlu de onorariu aparator din oficiu care rămâne în sarcina statului. În baza art. 191 Cpp: Obliga condamnatul la plata catre stat a sumei de 1000 RON cu titlu de cheltuieli judiciare.
Amână pronunţarea cauzei la data de 15.12.20098
Amânat în vederea îndeplinirii procedurii de citare cu inculpatul.
Amânat pentru când se va cita inculpatul la locul săvârşirii faprei în vederea îndeplinirii procedurii de citare.
Acordă termen pentru lipsa comisiei rogatorii.
Acordă termen pentru lipsa comisiei rogatorii internationale.
Amânatîn vederea efectuării comisiei rogatorie.
Amânat în vederea efectuării comisiei rogatorii.
Admite cererea formulată de dna. traducător MARINESCU MONICA. În baza prev. Art. 189 Cpp: Dispune transferarea în favoarea dnei. Traducător Marinescu Monica a sumei de 100 RON avansate din fondurile Ministerului Justiţiei pentru dna. traducător Nedelcu Ana Maria, ca urmare a dispoziţiilor din încheierea pronunţată în prezent cauză in data de 22.02.2007. Se comunică un exemplar al prezentei încheieri către Tribunalul Constanţa – contabilitate.
Amânat în vederea efectuării comisiei rogatorie.
Amânat în vederea efectuării comisiei rogatorie.
Amână cauza la data de 21.06.2007, pentru când se va face adresă către d-na traducător Nedelcu Ana Maria în vederea traducerii rechizitoriului, a declaraţiilor inculpatului filele 32.37 şi 38 din dosarul de urmărire penală precum şi a cererii de comisie rogatorie formulată de instanţă. Stabileşte onorariu în cuantum de 100 RON, ce se va avansa din Fondurile Ministerului Justiţiei. După comunicarea traducerilor necesare, instanţa le va înainta Ministerului Justiţiei- Direcţia de Drept Internaţional şi Tratate, Serviciul Drept Internaţional şi Cooperare Judiciară în materie penală, în vederea efectuării Comisiei Rogatorii.