S***** F******** F****
Parte vătămatăT*** D*****
MartorK***** M******
MartorI****** R*** I***
MartorI***** N* M*****
InculpatCondamnă pe inculpatul IRIMIE MANUEL, cu datele personale de la dosar: - în baza art. 208 al.1, art. 209 al. 1 lit. e,g,i Cod penal, cu aplicarea art. 37 lit. a Cod penal, art. 74, art. 76 lit. c Cod penal, la pedeapsa de 1 an închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de furt calificat, în dauna părţii vătămate S***** F******** F****. În baza art. 39 al. 1 Cod penal contopeşte pedeapsa de un an închisoare cu restul de pedeapsă de 259 zile rămas de executat din pedeapsa de 3 ani închisoare aplicată inculpatului prin sentinţa penală nr. 341/24.10.2000 a Judecătoriei Sighişoara, în pedeapsa cea mai grea - aceea de 1 an închisoare. - în baza art. 208 al. 4, art. 209 al. 1 lit. e,g,i Cod penal cu aplicarea art. 37 lit. b Cod penal, art. 74, art. 76 lit. c Cod penal, la pedeapsa de 1 an şi 6 luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de furt calificat de folosinţă autovehicul în dauna părţii vătămate Coldea Victor Daniel. - în baza art. 78 al. 1 din OUG 195/2002 cu aplicarea art. 37 lit. b Cod penal(devenită art. 86 al. 1 din OUG 195/2002R), la pedeapsa de 1 an şi 2 luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de conducere pe drumurile publice a unui autovehicul de către o persoană care nu posedă permis de conducere. - în baza art. 208 al. 1, art. 209 lit. e,g,i Cod penal cu aplicarea art. 37 lit. b Cod penal, art. 74 şi art. 76 lit. c Cod penal la pedeapsa de 1 an şi 4 luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de furt calificat în dauna părţii vătămate Marton Ionică. În baza art. 33 lit. a şi art. 34 lit. b Cod penal contopeşte pedepsele aplicate prin prezenta, în pedeapsa cea mai grea, aceea de 1 an şi 6 luni închisoare, pe care inculpatul o va executa. Face aplicarea art. 71, 64 lit. a, b Cod penal, faţă de inculpat. Constată că părţile vătămate Coldea Victore Daniel şi Marton Ionică nu s-au constituit părţi civile în cauză. Admite în parte acţiunea civilă alăturată acţiunii penale a părţii civile S***** F******** F**** şi obligă pe inculpat să plătească acestei părţi civile, suma de 50 lei cu titlu de despăgubiri civile, respingând ca nefondate restul pretenţiilor aceleiaşi părţi civile. În baza art. 191 al. 1 Cod procedură penală obligă pe inculpat la plata sumei de 800 lei cheltuieli judiciare către stat, din care 100 lei onorariu avocat din oficiu se vor avansa din fondurile speciale ale Ministerului Justiţiei către Baroul Mureş - serviciul de asistenţă judiciară Sighişoara. Cu apel în 10 zile de la comunicare cu părţile. Pronunţată azi, 16 noiembrie 2009, în şedinţă publică.
În baza art. 306 Cod procedură penală, amână pronunţarea la 16 noiembrie 2009, orele 15,00, în şedinţă publică. Părţile pot depune concluzii scrise. Pronunţată azi, 10 noiembrie 2009, în şedinţă publică.
În baza art. 306 Cod procedură penală amână pronunţarea la 10 noiembrie 2009, orele 15,00, în şedinţă publică. Părţile pot depune concluzii scrise. Pronunţată azi, 5 noiembrie 2009, în şedinţă publică.
Având în vedere conflictul de interese ivit între puterea judecătorească şi executivă, urmare a Hotărârii Adunării Generale a Judecătorilor, din data de 1.09.2009 şi pentru respectarea accesului liber la justiţie şi a dreptului la un proces echitabil, conform art.6 din Convenţia Europeană a Drepturilor Omului,
x În temeiul disp. art 175 şi următoarele cod procedură civilă , pentru legala îndeplinire a procedurii de citare cu partea vătămată Seiner Friederich , şi pentru ca instanţa să poată dispune în condiţii procedurale în legătură cu administrarea probei cu martorul K***** M******,
xRecitarea martorului K***** M****** şi cu mandat de aducere cu executare în fapt. Instanţa urmează să ia măsuri pentru a asigura citarea din străinătate a acestei părţi vătămate , motiv pentru care o va încunoştiinţa pe d-na traducător Ilea Cristina să procedeze de îndată la traducerea citaţiei şi a actelor anexate acesteia . Stabileşte termen pentru verificarea îndeplinirii demersurilor pentru procedura de citare în camera de consiliu , ca şi a traducerii acestora la data de 13 februarie 2009.. Intervenirea cu adresă la Poliţia Sighişoara cărora li se va aduce la cunoştinţă că deşi s-a emis mandat de aducere încă din data de 4.12.2008 pentru martorul K***** M******, în condiţiile în care procedura de citare cu partea vătămată Seiner Friderich , care are domiciliul în Austria s-a realizat cu cheltuială şi dificultate, acest mandat nu a fost executat la timp, instanţa neputând păşi la soluţionarea cauzei, şi cu menţiunea să procedeze la executarea mandatului de aducere privind pe acelaşi martor , pentru termenul din 26 martie 2009.
În vederea legalei îndepliniri a procedurii de citare cu partea vătămată, acordă termen de judecată la data de 29 ianuarie 2009.
x Repetarea procedurii de citare prin procedura specială cu partea vătămată Seiner Friederich, la domiciliul acestuia din Austria, cu menţiunea pe citaţie că sarcina dovedirii pretenţiilor civile îi revine. Va fi încunoştiinţată traducătoarea Ilea Cristina să efectueze traducerea înscrisurilor necesare pentru legala citare a părţii vătămate. Recitarea martorului K***** M****** şi cu mandat de aducere cu menţiunea pentru agentul de poliţie să execute mandatul, iar în cazul în care acesta nu poate fi executat să întocmească un proces verbal în acest sens. Amână judecarea cauzei la 11 septembrie 2008.
x Repetarea procedurii de citare prin procedură specială cu partea vătămată Seiner Friederich. Va fi încunoştiinţată traducător Ilea Cristina , numită în cauză în această calitate , să efectueze traducerea înscrisurilor necesare pentru legala citare a părţii vătămate. Va fi verificată în Camera de consiliu traducerea şi înaintarea actelor la data de 17 martie 2008. Emiterea de mandate de aducere pentru martorii Ţânţ Daniel şi K***** M******
x Repetarea procedurii de citare prin procedură specială cu partea vătămată Seiner Friederich. Va fi încunoştiinţată traducător Ilea Cristina , numită în cauză în această calitate , să efectueze traducerea înscrisurilor necesare pentru legala citare a părţii vătămate. Emiterea de mandate de aducere pentru martorii Ţânţ Daniel şi K***** M******. În ceea ce priveşte evaluarea prejudiciului instanţa a dat dovadă de rol activ încercând să lămurească acest aspect însă această datorie revine acuzării, astfel încât pune în vedere reprezentantei parchetului să facă dovada valorii unei feţe de casetofon auto, a unei perechi de ochelari de soare şi a unei rulete, interesând care era valoarea acestora în iulie 2003 şi care este valoarea actuală. Se va solicita fişa de cazier a inculpatului.
x Indreptarea erorii materiale din citativul încheierii din 28 iunie 2007 în sensul că va fi menţionat ca parte vătămată având termen în cunoştinţă Coldea Victor Daniel . Se va emite adresă către magazinul TCM Sighişoara cu menţiunea să comunice cât ar fi costat o faţă de casetofon maşină,o pereche de ochelari soare şi o ruletă în luna iunie 2003, precum şi ce preţ ar avea acestea la ora actuală. Se va aduce la cunoştinţă interpretei Ilie Ionela Cristina să procedeze la traducerea din nou a citaţiei şi cererii de asistenţă judiciară, procedura de citare urmând a se efectua direct cu Autoritatea judiciară competentă din Austria. Recitarea martorilor şi cu mandate de aducere cu executare în fapt..
îN VEDEREA ÎNDEPLINIRII PROCEDURII DE CITARE CU PARTEA VĂTĂMATĂ, acordă termen de judecată la 27.09.2007.
Pentru legala îndeplinire a procedurii de citare cu partea vătămate Seiner Friedrich.
Pentru legala îndeplinire a procedurii de citare cu partea vătămată- Schneider Friederich-acordă termen de judecată la data de 10 mai 2007.
Dispune recitarea partii vătăm Scheiner Friderich prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire , recitarea martorilor.