C******* L**** -********
Apelant InculpatC****** S****
Intimat Parte civilăS******* J*******
Intimat Parte civilăAdmite apelul declarat de către inculpatul Cîşlariu Liviu Cristian împotriva sentinţei penale nr. 337 din 28 septembrie 2006 a Judecătoriei Săveni. Desfiinţează în parte hotărârea primei instanţe doar cu privire la latura civilă. Înlătură obligarea inculpatului la plata sumei de 8.000 lei despăgubiri către partea civilă C****** S****, acesta renunţând la pretenţii conform declaraţiei notariale depuse în apel. Obligă inculpatul să plătească suma de 283,37 lei cheltuieli de spitalizare către S******* J******* Botoşani în loc de Casa de Asigurări de Sănătate Botoşani. Menţine restul dispoziţiilor sentinţei. Cheltuielile judiciare din apel rămân în sarcina statului. Onorariul pentru asistenţă juridică a inculpatului, în sumă de 100 lei se va achita Baroului Botoşani din fondurile Ministerului Justiţiei. Cu recurs. Pronunţată în şedinţa publică
Se acordă termen pt. lipsa inculpatului căruia i s va emite adresă.
Avand in vedere că infractiunea pt. care inc. a fost trimis in judecată necesită asistenţa juridică obligatorie, se va emite adresă catre B.A. Botoşani pentru desemnarea unui apărător din oficiu.