D***** V********
Parte vătămatăS**** D** M****
FăptuitorN****** Ş*******
InculpatDOSAR Nr. 2191/4/2006 JUDECĂTORIA SECTORULUI 4 BUCUREŞTI SENTINŢA PENALĂ Nr. 1832 ŞEDINŢA PUBLICĂ DE LA 01.06.2006 INSTANŢA COMPUSĂ DIN : PREŞEDINTE: DANIEL CONSTANTIN MOTOI GREFIER : TANŢA IVAN Ministerul Public - Parchetul de pe lângă Judecătoria Sectorului 4 Bucureşti a fost reprezentat de procuror SANDU IORDACHE. Pe rol soluţionarea cauzei penale de faţă, privind pe partea vătămată – inculpat D***** V******** şi pe inculpatul – partea vătămată S**** D** M**** şi inculpata N****** Ş*******, având ca obiect art. 193, 205 şi 206 C.pen. La apelul nominal făcut în şedinţă publică au răspuns partea vătămată – inculpat D***** V******** personal şi pe inculpatul – parte vătămată S**** D** M**** personal şi asistat de apărător ales Niculescu Camelia cu împuternicire avocaţială depusă la dosar fila 25, lipsă fiind inculpata N****** Ş*******. Procedura legal îndeplinită. S-a făcut referatul cauzei de către grefierul de şedinţă, după care, Partea vătămată – inculpat D***** V******** învederează că înţelege să îşi retragă plângerea formulată împotriva inculpatului – parte vătămată S**** D** M**** şi inculpatei N****** Ş*******, solicitând încetarea procesului penal pornit împotriva acestora, fără cheltuieli de judecată. Instanţa procedează la luarea declaraţiei părţii vătămate– inculpat D***** V******** în sensul retragerii plângerii prealabile, după verificarea identităţii acesteia. Inculpatul – parte vătămată S**** D** M**** învederează că înţelege să îşi retragă plângerea formulată împotriva părţii vătămate - inculpată D***** V********, solicitând încetarea procesului penal pornit împotriva acesteia, cu cheltuieli de judecată depusă chitanţă 0501788/03.05.2006 în acest sens. Instanţa procedează la luarea declaraţiei inculpatului-parte vătămată S**** D** M**** în sensul retragerii plângerii prealabile, după verificarea identităţii acestuia. Faţă de declaraţiile părţilor, reprezentantul Ministerului Public a solicitat încetarea procesului în baza art. 11 pct. 2 lit. b rap. la art. 10 lit. h C.p.p. şi obligarea părţii vătămate – inculpate D***** V******** şi a inculpatului – partea vătămată S**** D** M**** la plata cheltuielilor judiciare avansate de stat. I N S T A N Ţ A, Deliberând asupra cauzei penale de faţă, constată următoarele: Prin Rezoluţia Parchetului de pe lângă Judecătoria Sectorului 4 Bucureşti din data de 10.02.2006 s-a trimis spre competentă soluţionare plângerile formulate de către partea vătămată – inculpat D***** V******** şi inculpatul – parte vătămată S**** D** M****, sub aspectul săvârşirii infr. prev. de art. 205 şi 206 C.pen În motivarea plângerii penale, partea vătămată – inculpat D***** V******** a arătat că data de 27.07.2005, în jurul orelor 10.00 a fost ameninţată şi insultată de către inculpatul – parte vătămată S**** D** M**** şi de către inculpata N****** Ş*******. În motivarea plângerii sale inculpatul – parte vătămată S**** D** M**** a arătat că partea vătămată – inculpat l-a calomniat în sensul că a depus mai multe plângeri prealabile împotriva sa, toate cele afirmate fiind neadevărate. Faţă de conţinutul plângerii prealabile a părţii vătămate – inculpat D***** V********, instanţa prin încheierea din data de 06.04.2006 a dispus introducerea în citativ şi a numitei N****** Ş*******, în calitate de inculpată. La termenul de azi partea vătămată – inculpat D***** V******** şi inculpatul – parte vătămată S**** D** M**** a învederat că înţeleg să îşi retragă plângerea prealabilă formulate, instanţa luând act de voinţa acestora în acest sens. Având în vedere dispoziţiile art. 131 C. p., potrivit cărora retragerea plângerii prealabile înlătură răspunderea penală şi văzând dispoziţiile art. 10 lit. h C. p. p., potrivit cărora retragerea plângerii prealabile atrage încetarea procesului penal, instanţa urmează în baza art. 11 pct. 2 lit. b rap. la art. 10 lit. h C. p. p. să înceteze procesul penal pornit la plângerea părţii vătămate – inculpat D***** V******** împotriva inculpatului – parte vătămată S**** D** M**** şi a inculpatei N****** Ş******* sub aspectul săvârşirii infr. prev. de art. 193 şi 205 C. pen. Având în vedere dispoziţiile art. 131 C. p., potrivit cărora retragerea plângerii prealabile înlătură răspunderea penală şi văzând dispoziţiile art. 10 lit. h C. p. p., potrivit cărora retragerea plângerii prealabile atrage încetarea procesului penal, instanţa urmează în baza art. 11 pct. 2 lit. b rap. la art. 10 lit. h C. p. p. să înceteze procesul penal pornit la plângerea inculpatului – partea vătămată S**** D** M**** împotriva părţii vătămate - inculpat D***** V******** sub aspectul săvârşirii infr. prev. de art. 206 C. pen.. În baza art. 14 rap. la art. 346 alin. 1 C.p.p. instanţa va lua act că partea vătămată – inculpat D***** V******** şi inculpatul – parte vătămată S**** D** M**** nu s-au constituit parte civilă în cauză. În baza art. 192 alin. 1 pct. 2 lit. c C.p.p., instanţa va obliga atât partea vătămate – inculpat D***** V******** cât şi inculpatul – parte vătămată S**** D** M**** la plata cheltuielilor judiciare avansate de stat. Instanţa va lua act că partea vătămate – inculpat D***** V******** nu a solicitat cheltuieli de judecată. În ceea ce priveşte cheltuielile de judecată solicitate de către inculpatul – parte vătămată S**** D** M****, instanţa reţine că în primul rând acesta a avut la rândul său calitatea de partea vătămată în acest proces şi că şi-a retras plângerea prealabilă împotriva părţii vătămate – inculpate D***** V********, având astfel o culpă în declanşarea prezentului proces. De asemenea onorariul depus la dosarul cauzei nu este în totalitate pentru acesta în calitate numai de inculpat, fiind deci atât pentru calitate de inculpat cât şi în cea de partea vătămată. Având în vedere şi munca depusă de către apărătorul inculpatul – parte vătămată S**** D** M**** şi de obiectul dosarului instanţa urmează în baza art. 193 alin. 6 C.p.p. rap. la art. 274 alin. 1 şi 3 C.p.c. să oblige partea vătămată – inculpat D***** V******** la plata către inculpatul – parte vătămată S**** D** M**** a sumei de 100 RON cu titlu de cheltuieli de judecată (onorariu apărător ales diminuat). PENTRU ACESTE MOTIVE, ÎN NUMELE LEGII HOTĂRĂŞTE: În baza art. 11 pct. 2 lit. b rap. la art. 10 lit. h C.p.p., încetează procesul penal pornit la plângerea prealabilă a părţii vătămate – inculpat D***** V********, domiciliată în Bucureşti, bd. Tineretului nr. 1, bl. 5, sc. B, et. 10, ap. 60, sector 4 împotriva inculpatului – parte vătămată S**** D** M****, fiul lui Mihai şi Emilia Sofia, născut la data de 26.11.1954, în Bucureşti, domiciliat în Bucureşti, bd. Tineretului nr. 1, bl. 5, sc. B, et. 5, ap. 45, sector 4, CNP *********0250, şi a inculpatei N****** Ş******* fiica lui Dumitru şi Teodora, născută la data de 25.11.1944, în Bucureşti, domiciliată în comuna Jilava, str. Centurii nr. 4, Sectorul Agricol Ilfov pentru săvârşirea infracţiunilor de ameninţare prev. de art. 193 C. pen. şi insultă prev. de art. 205 C. pen. ca urmare a retragerii plângerii prealabile de către partea vătămată – inculpată D***** V********. În baza art. 11 pct. 2 lit. b rap. la art. 10 lit. h C.p.p., încetează procesul penal pornit la plângerea prealabilă a inculpatului – parte vătămată S**** D** M****, domiciliat în Bucureşti, bd. Tineretului nr. 1, bl. 5, sc. B, et. 5, ap. 45, sector 4 împotriva părţii vătămate – inculpat D***** V********, fiica lui Dumitru şi Paraschiva, născută la data de 14.04.1959, în Bucureşti, domiciliată în Bucureşti, bd. Tineretului nr. 1, bl. 5, sc. B, et. 10, ap. 60, sector 4, CNP *********0041, pentru săvârşirea infracţiunii de calomnie prev. de art. 206 C. pen. ca urmare a retragerii plângerii prealabile de către inculpatul – parte vătămată S**** D** M****. În baza art. 14 rap. la art. 346 alin. 1 C.p.p. ia act că partea vătămată – inculpat D***** V******** şi inculpatul – parte vătămată S**** D** M**** nu s-au constituit părţi civilă în cauză. În baza art. 192 alin. 1 pct. 2 lit. c C.p.p. obligă partea vătămate – inculpat D***** V******** şi inculpatul – parte vătămată S**** D** M**** la plata a câte 50 RON reprezentând cheltuieli judiciare avansate de stat, sumă ce va fi virată în cont IBAN: RO86TREZ7035032XXX005228, cod fiscal. 434063315 deschis la Trezoreria sectorului 3, beneficiar Judecătoria sectorului 4 Bucureşti. Ia act că partea vătămate – inculpat D***** V******** nu a solicitat cheltuieli de judecată. În baza art. 193 alin. 6 C.p.p. rap. la art. 274 alin. 1 şi 3 C.p.c. obligă partea vătămată – inculpat D***** V******** la plata către inculpatul – parte vătămată S**** D** M**** a sumei de 100 RON cu titlu de cheltuieli de judecată (onorariu apărător ales diminuat). Cu recurs în 10 zile de la pronunţare. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 01.06.2006. PREŞEDINTE, GREFIER, Red.dact.jud. D.M./ 5 ex./20.06.2006