P******** D* P* L**** J********** R****** D* V***
RecurentT***** G*****
Recurent InculpatC***** M****
Intimat Parte vătămatăAdmite recursurile declarate de Parchetul de pe lângă Judecătoria Roşiorii de Vede şi inculpatul T***** G*****, împotriva sentinţei penale nr.766/25.10.2006, pronunţată de Judecătoria Roşiorii de Vede, pe care o casează şi rejudecând în fond: În baza art.11 pct.2 lit.b Cod procedură penală raportat la art.10 lit.h Cod procedură penală încetează procesul penal pornit împotriva inculpatului T***** G*****, pentru săvârşirea infracţiunii prevăzute de art.213 al.1 Cod penal, la plângerea prealabilă a părţii vătămate C***** M****. În baza art.346 al. ultim Cod procedură penală, lasă nesoluţionată acţiunea civilă a părţii civile C***** M****. Obligă pe partea vătămată C***** M**** la plata sumei de 100 RON, cheltuieli judiciare către stat. Cheltuielile judiciare în recurs rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 05.04.2007.