O***** I***
InculpatG***** Ş*****
Parte vătămatăC*** S****
Parte civilăCondamnă inculpatul la o pedeapsă rezultantă de 2 ani închisoare, cu suspendarea condiţionată de o durată de 4 ani. Încetează procesul penal pentru infracţiunea prev. de art. 184 alin. 1, 3 C.p. ca urmare a împăcării părţilor.
Amână cauza şi acordă termen la data de 29.09.2006. Se vor cita martorii cu mandat de aducere cu însoţitor cu menţiunea că se vor aplica sancţiuni procedurale în caz de neexecutare, inculpatul având termen în cunoştinţă. Dată şi citită în şedinţă publică azi 08.09.2006.