S***** P**** B*****
Parte vătămată RecurentP********* G******* I*****
Inculpat IntimatC*** J******** D* A******** D* S******* S******
Parte civilă IntimatP********* G******* I***** - p*** a****** l* C******** L**** R****** -
Inculpat IntimatAdmite recursul părţii civile. Casează în parte decizia tribunalului în sensul că înlătură dispoziţia prin care s-a dispus aplicarea art. 81 Cod penal. Dispune ca inculpatul să execute pedeapsa rezultantă de 6 luni închisoare în regim de penitenciar , făcând aplicarea dispoziţiilor art. 71 Cod penal raportat la art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b Cod penal. Menţine celelalte dispoziţii ale deciziei. Cheltuielile judiciare din recurs rămân în sarcina statului, din care 100 lei onorar avocat oficiu vor fi avansaţi din fondurile Ministerului Justiţiei către B.C.A.J. Suceava. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică azi, 25 iunie 2007.