C**** C* I***
Inculpat apelant şi intimat în apelul părţii civileC********* M****
Parte civilă apelantăC*** D* A******** D* S******* I***
Parte civilăRespinge ca nefondate apelurile formulate de inculpaţ şi partea civilă. Obligă pe apelanţi la câte 30 lei cheltuieli judiciare.
Admite cererea de amanare formulata oral de catre aparatorul ales al inc.apel. si int. C.I. pentru a motiva in scris apelul si pentru pregatirea apararii. Amana cauza la data de 09.11.2006 pentru cand partea civila apelanta C.M. va motiva in scris apelul si pentru cand se va cita partea civila intimata.
Pentru ca inculpatul apelant să-şi angajeze apărător.