K***** I****
InculpatŞ***** D****
Parte civilăS******* J******* D***
Parte civilăŞ***** E****
IntimatF*** E****
MartorMinuta sentinţei penale nr. 369/2007 Condamnă pe inculpatul KOVACS IANOŞ , , la: - 6 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală , prev. şi ped. de art. 181 al. 1 Cod penal. În baza art. 71 alin. 1 şi 2 Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor , prev. de art. 64 lit. a,b,c Cod penal. În baza art. 81, 82 Cod penal suspendă condiţionat executarea pedepsei închisorii aplicată inculpatului , pe durata unui termen de încercare de 2 ani şi 6 luni . În baza art. 71 alin. 4 Cod penal, dispune suspendarea condiţionată a pedepsei accesorii aplicată inculpatului, pe durata termenului de încercare . Pune în vedere inculpatului disp. art. 83 Cod penal. În baza art. 14, 346 C. p. p., rap la disp. art. 998 C. civil, obligă inculpatul la plata sumei de 3.500 lei RON, cu titlu de despăgubiri civile , din care 2.500 lei RON reprezintă daune materiale şi 1.000 lei RON reprezintă daune morale, către partea civilă Ş***** D****, Constată că Spitalul Judeţean Deva- Hunedoara nu a formulat cerere privind constituirea de parte civilă în cauză. În baza art. 190 alin. 4 C. p. p. , stabileşte o retribuţie de 60 lei RON , în favoarea interpretei Ş***** E**** din cadrul Autorităţii Naţionale pentru Persoanele cu Handicap - Asociaţia Naţională a Surzilor – Filiala Alba, sumă care va fi plătită din fondurile Tribunalului Hunedoara. În baza art. 191 alin. 1 C. p. p ., dispune ca retribuţia de 60 lei RON , stabilită în favoarea interpretei Ş***** E**** ,să rămână în sarcina statului. În baza art. 191 alin. 1 C. p. p., obligă inculpatul la plata sumei de 170 lei RON , cu titlu de cheltuieli judiciare către stat. În baza art. 193 alin. 1 C. p. p. , obligă inculpatul la plata sumei de 200 lei RON , cu titlu de cheltuieli judiciare către partea civilă Ş***** D****. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare cu partea civilă şi de la comunicare cu celelalte părţi. Pronunţată în şedinţa publică , azi 16.03.2007. Preşedinte
amana pronuntarea la 16.03.2007