P******** G*******
Recurent Parte vătămatăB******* N******
Intimat InculpatAdmite recursul. Casează sentinţa sub aspectul laturii civile. Obligă pe int. inculpat la 2000 ron către rec. p. văt. , cu titlu de daune morale. Obligă pe int. inc. la 500 ron cheltuieli de judecată către rec. parte văt. ( onorariu apărător ales) şi la 20 ron cheltuieli judiciare statului. Menţine restul dispoziţiilor sentinţei. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 21.12.2006 la Tribunalul Gorj.
recurentul parte vătămată P******** G******* solicită termen pentru apărător