L********* I****
Recurent Parte vătămatăC****** D*****
Recurent InculpatAdmite recursul. Casează în totalitate sentinţa penală atacată. În temeiul art.193 C.p. cu aplic. art.13 C.p. Condamnă pe inculpatul C****** D***** la pedeapsa amenzii de 500 lei. Admite în parte acţiunea civilă. Obligă inculpatul la plata sumei de 500 lei cu titlu de daune morale.
Amână pronunţarea la 26.01.2007.
Amână cauza la 19 ianuarie 2007, termen acordat avocatului ales al recurentei-parte vătămată L********* I**** în vederea pregătirii apărării.