Dosar 3081/118/2006 din 22.11.2006

Sedinta din data de 02.04.2007 la ora 8:30
Complet: A6
Soluţionare

În baza art. 385 ind. 15 pct. 2 lit. d C. Pr. Pen. admite recursurile formulate de recurenţi – părţi civile D******* A**** şi D******* I*** împotriva sentinţei penale nr. 155/25.10.2006 pronunţată de Judecătoria Hârşova în dosarul nr. 73/2006 . În baza art. 385 ind. 17 alin. 1 C. Pr. Pen. casează sentinţa penală recurată şi, rejudecând, dispune : Admite în parte acţiunile civile formulate de părţile civile D******* A**** şi D******* I***. În baza art. 14 şi 346 C. Pr. Pen. raportat la art. 998,999 C. Civ. obligă inculpatul N****** G*** la plata sumei de 274,10 lei cu titlu de daune materiale către părţile civile D******* A**** şi D******* I***. Înlătură din sentinţa penală recurată dispoziţia privind respingerea acţiunii civile formulate de partea civilă D******* I***. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale recurate. În baza art. 192 alin. 3 C. Pr. Pen. cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 02.04.2007