M******* C*******
InculpatT**** I***
Parte civilăT**** V*******
Parte civilăC*** J******** D* A******** D* S*******
Parte civilăS* A***** S*
Parte responsabilă civilmente ASIGURATOR DE RĂSPUNDERE CIVILĂIn baza dispoziţiilor art.379 pct.2 lit.a C.p.p. admite apelurile declarate de SC Asigurarea Românească ASIROM SA, ale părţilor civile T**** I*** şi T**** V*******, împotriva sent.pen. 537/2006 a Tribunalului Cluj, pe care o desfiinţează în ceea ce priveşte modul de rezolvare a acţiunii civile exercitată de părţile civile T**** I*** şi T**** V*******, respectiv cuantumul despăgubirilor civile acordate acestora şi data curgerii dobânzilor legale precum şi în ceea ce priveşte limitele răspunderii asiguratorului. Ponunţând o nouă hotărâre, în baza art.14 rap. la art.346 C.pr.pen., art.998 C.civil, obligă inculpatul M******* C******* Vasile la plata în favoarea părţilor civile T**** I*** şi T**** V******* a sumei totale de 234.900.000 ROL despăgubiri civile, din care 54.900.000 ROL daune materiale şi câte 90.000.000 lei (ROL) daune morale, cu dobânda legală începând cu data producerii accidentului, respectiv 27 aprilie 2002 şi până la plata integrală a sumelor. Constată că SC Asigurarea Românească ASIRON SA – Sucursala Cluj, asigurator în proces, răspunde pentru plata tuturor sumelor la care a fost obligat inculpatul, respectiv daune materiale şi morale, cheltuieli de spitalizare şi cheltuieli de judecată dar numai până la concurenţa sumei de 100.000.000 lei stabilită prin Ordinul nr.8/2001 privind normele de aplicare a legii pentru accidente de autovehicule survenite în cursul anului 2002. Respinge ca nefondat apelul formulat de inculpatul M******* C******* Vasile. Menţine restul dispoziţiilor sentinţei atacate. Obligă inculpatul apelant la plata sumei de 25 RON cheltuieli judiciare în favoarea statului. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare cu inculpatul, partea civilă T**** I*** şi de la comunicare cu celelalte părţi. Pronunţată în şedinţa publică din 20 noiembrie 2006.
S-A AMÂNAT PRONUNŢAREA HOTĂRÂRII PENTRU DATA DE 20 NOIEMBRIE 2006.