C**** S*****
InculpatP****** A****
Parte civilăC*** D* A******** D* S******* A J******** C***
Parte civilăAdmite recursul declarat de inculpatul recurent C**** S***** dom. în com. Ceanu Mare, sat Hodăi Boian nr. 48, împotriva deciziei penale nr.176/A/2006 a Tribunalului Cluj pe care o casează împreună cu sentinţa penală nr. 162/2006 a Judecătoriei Turda, în parte, numai cu privire la modalitatea de executare a pedepsei rezultante de 1 an închisoare aplicată acestuia şi rejudecând în aceste limite: Conform art. 81, 82 C.pen., cu luarea în considerare a Legii 278/2006, dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei aplicate fixând un termen de încercare de 3 ani. Atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor legale de revocare a suspendării condiţionate. Menţine restul dispoziţiilor hotărârilor atacate. Fără cheltuieli de judecată. Cheltuielile judiciare în recurs rămân în sarcina statului. Decizia este definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 13 septembrie 2006.