Ţ***** D**** -*********
IntimatM***** H*** J***** V*****
Recurent Parte vătămatăM**** V****** V*****
Intimat FăptuitorA*** G******* F*****
Intimat FăptuitorM**** I*** V****
Intimat FăptuitorRespinge ca nefondat recursul declarat de petentul M***** H*** J***** V***** împotriva sentinţei penale nr.1794/2006 a Judecătoriei Deva, jud.HD. Obligă pe recurent să plătească statului suma de 40 lei cheltuieli judiciare in recurs. Onorariul cuvenit traducătorului desemnat din oficiu pentru petent ,în sumă de 40 lei, va fi plătit din fondul M.J. Definitivă.
AMÂNAT FAŢĂ DE LIPSA TRADUCĂTORULUI AUTORIZAT ÎN INSTANŢĂ.
PETENTUL RECURENT A SOLICITAT UN TERMEN PTR.A DEPUNE MOTIVE DE RECURS ÎN COMPLETARE LA CELE DEPUSE ASTĂZI ŞI PTR.A FI PREZENT ŞI APĂRĂTORUL ALES IN INSTANŢĂ.
Cerere amânare petent - angajare apărător, lipsă interpret.