C******* C************ R****
Recurent InculpatS* A******* Ţ***** A******** S*
Intimat Parte civilăS* S*** S********
Intimat Parte vătămatăRespinge recursul ca nefondat. Obligă recurentul la 300 lei cheltuieli judiciare din care 100 lei onorariu apărător oficiu. Deduce prevenţia începând cu 07 decembrie 2005,la zi. Definivită. Pronunţată în şedinţă publică azi,m 05 septembrie 2006, la Curtea de Apel Piteşti,secţia penală.
Menţine starea de artes pentru inculpatul Căpăţână Constantin Remus. Amână judecarea cauzei la data de 5 septembrie 2006