Ţ****** N******
Recurent InculpatM**** N******
Intimat Parte vătămatăC*** D* A******** D* S******* A****
Intimat Parte civilăAdmite recursul declarat de inculpatul Ţ****** N******, domiciliat în com.Mărăcineni, sat Argeşelul, nr.235, jud.Argeş, CNP *********4970, împotriva sentinţei penale nr.289 din data de 4.04.2006, pronunţată de Judecătoria Curtea de Argeş, în dosarul nr. 1520/2005, intimaţi fiind partea vătămată M**** N******, domiciliat în com.Nucşoara, sat Slatina, jud.Argeş CNP *********3080 şi partea civilă C*** D* A******** D* S******* A****- Piteşti, Aleea Spitalui, nr.1, jud.Argeş. Casează în întregime sentinţa. Pe fond, în baza art.11 pct.2 lit. b rap.la art.10 lit. h C.pr.penală, încetează procesul penal prin împăcarea părţilor. Obligă pe recurentul-inculpat şi intimatul-parte vătămată la câte 20 RON fiecare cheltuieli judiciare către stat. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 29 mai 2006, la Tribunalul Argeş-secţia penală.