S* V** P**** S*
ReclamantS* V** P**** S* ( P*** R****** G**** O****** M******
ReclamantS* A** C**** I***** - E***** S**
PârâtSC 2544/19.04.2006 Admite actiunea precizata, formulata de reclamanta S.C. VEL PITAR S.A., cu sediul în Râmnicu Vâlcea, str. Timis nr. 22, judet Vâlcea si sediul din Bucuresti, str. Emil Racovita nr. 3-5, Sector 4, prin reprezentant legal Gotiu Olivian Marius, în contradictoriu cu pârâta S.C. AMS COMEX IMPORT EXPORT S.R.L., cu sediul în Bucuresti, sos. Oltenitei nr. 162, bl. 3, sc. 3, et. 10, ap. 117, Sector 4. Ia act si consfinteste învoiala partilor consemnata în înscrisul sub semnatura privata denumit „Tranzactie”, dupa cum urmeaza : „T R A N Z A C T I E. Subscrisele: S.C. VEL PITAR S.A., cu sediul în Râmnicu Vâlcea, str. Timis nr. 22, judetul Vâlcea, telefon 461.04.11, fax 4610968, înregistrata la Oficiul Registrului Comertului de pe lânga Tribunalul Vâlcea sub numarul J38/96/1991, C.U.I. R 2537907, reprezentata de Sucursala Bucuresti prin Gotiu Olivian, care are functia de Director Executiv, în calitate de CREDITOARE si S.C. A.M.S. COMEX IMPORT EXPORT S.R.L., cu sediul în Bucuresti, Sos. Oltenitei nr. 162, bl. 3, sc. 3, et. 10, ap. 117, sector 4, înregistrata la Oficiul Registrul Comertului sub numarul J40/4076/1999, C.U.I. 11728159, reprezentanta de D-nul Abdul Majid Alhou, care are functia de Administrator, în calitate de DEBITOARE, au convenit, în baza art. 1704-1717 Cod civil si a prevederilor art. 271-273 C. proc. civ., urmatoarele: 1. În deplina cunostinta de cauza suntem de acord cu încheierea prezentei tranzactii, astfel încât prin concesii reciproce sa punem capat litigiului comercial existent între S.C. VEL PITAR S.A., având calitatea procesuala de reclamanta si S.C. A.M.S. COMEX IMPORT EXPORT S.R.L. având calitatea procesuala de pârâta, litigiul care face obiectul Dosarului nr. 3410/4/2006, aflat pe rol la instanta Judecatoriei Sector 4 Bucuresti, cu termen de judecata la data de 19.04.2006. 2. Litigiul existent între societatile noastre are ca obiect obligarea pârâtei S.C. A.M.S. COMEX IMPORT EXPORT S.R.L., la plata sumei 21.651.538 lei (2.165,15 lei RON) reprezentând debit conform facturilor depuse la dosar. 3. În vederea stingerii litigiului a intervenit aceasta întelegere, cu urmatorul cuprins: a) S.C. A.M.S. COMEX IMPORT EXPORT S.R.L recunoaste si se obliga sa achite suma de 21.651.538 lei (2.165,15 lei RON) reprezentând contravaloarea debitului fata de S.C. VEL PITAR S.A. b) S.C. VEL PITAR S.A. recunoaste ca S.C. A.M.S. COMEX IMPORT EXPORT S.R.L are un debit de 21.651.538 lei (2.165,15 lei RON) si nu de 30.141.805 lei (3014,18 lei ron), asa cum am mentionat, în mod gresit, în cererea de chemare în judecata. c) S.C. A.M.S. COMEX IMPORT EXPORT S.R.L, prin administrator se obliga sa achite debitul astfel: - pâna la data de 15.04.2006, suma de 1.651.583 lei (respectiv suma de 165,16 RON); - pâna la data de 15.05.2006, suma de 2.500.000 lei (respectiv suma de 250 RON); - pâna la data de 15.06.2006, suma de 2.500.000 lei (respectiv suma de 250 RON); - pâna la data de 15.07.2006, suma de 2.500.000 lei (respectiv suma de 250 RON); - pâna la data de 15.08.2006, suma de 2.500.000 lei (respectiv 250 RON); - pâna la data de 15.09.2006, suma de 2.500.000 lei (respectiv 250 RON); - pâna la data de 15.10.2006, suma de 2.500.000 lei (respectiv 250 RON); - pâna la data de 15.11.2006, suma de 2.500.000 lei (respectiv 250 RON); - pâna la data de 15.12.2006, suma de 2.500.000 lei (respectiv 250 RON). 4. Aceasta întelegere scrisa reprezinta vointa partilor semnatare, reprezinta vointa noastra libera, neviciata, act pe care îl vom depune la instanta judecatoreasca cu rugamintea de a fi consfintit printr-o hotarâre judecatoreasca definitiva, în temeiul art. 271 – 273 C. proc. civil. 5. Prezenta tranzactie cuprinde 1 (una) fila si a fost încheiata astazi 05.04.2006 în trei exemplare, câte unul pentru fiecare parte si unul pentru instanta. S.C. VEL PITAR S.A. Director General Olivian Gotiu. SS indescifrabil. S.C. A.M.S. COMEX IMPORT EXPORT S.R.L., Administrator, Abdul Majid Alhou. SS Indescifrabil.” si constata stins litigiul dintre parti conform Trnzactiei încheiate. Obliga pârâta sa plateasca reclamantei suma de 249, 5 Ron, cheltuielide judecata. Cu recurs în 15 zile de la comunicare. Pronuntata în sedinta publica, astazi 19.04.2006.