S******* J******* B*
Apelant Intimat-asiguratorS** A******************** A**** S*
Intimat asiguratorC******* O****
Parte vătămatăG****** A***
InculpatÎn baza disp. art. 379 pct. 2 lit. a Cod procedură penală; Admite apelul declarat de p. civilă CAS B-N împotriva sentinţei penale nr. 350/11.09.2006 pronunţată de Judecătoria Năsăud în dosar nr. 1355/R/2006, desfiinţează în parte hotărârea atacată, în latura civilă şi rejudecând în aceste limite: -în temeiul disp. art. 14 Cod procedură penală raportat la art. 998 Cod civil, Dispune obligarea inculpatului G. A. la plata sumei de 3.360,39 lei cu titlu de cheltuieli de spitalizare, în favoarea părţii civile S. J. BN. Menţine celelalte dispoziţii ale hotărârii atacate. Cheltuielile judiciare în apel rămân în sarcina statului. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţa publică din 16 ianuarie 2007.