B**** T********
Recurent INCULPATP********* Ş*****
Intimat PARTE VAT.A**** D*****
Intimat PARTE VAT.T***** V******
Intimat PARTE VAT.DEC. 468 Admite recursul declarat de inculpata BĂLAN TEODORIŢA) împotriva deciziei penale nr.292/06.06.2006 pronunţată de Tribunalul Galaţi în dosarul nr. 2004/P/2005 (sentinţa penală nr. 931/29.09.2005 pronunţată de Judecătoria Tecuci în dosarul nr. 1649/2005). Casează în parte decizia penală nr. 292/06.06.2006 a Tribunalului Galaţi şi sentinţa penală nr.931/29.09.2006 a Judecătoriei Tecuci şi în rejudecare; Completează încadrarea juridică a infracţiunii de nerespectare a hotărârilor judecătoreşti prev. de art. 271 alin.1 Cod penal cu dispoziţiile art. 13 Cod penal, menţinând pedeapsa de 1 (un) an închisoare aplicată pentru săvârşirea acestei infracţiuni. În baza art. 334 Cod procedură penală dispune schimbarea încadrării juridice din infracţiunea de „ultraj” prev. de art. 239 alin.3 şi 4 Cod penal în infracţiunea de ultraj prev. de art. 239 alin.2 Cod penal, cu aplicarea art. 13 Cod penal, menţinând pedeapsa de 6 (şase) luni închisoare aplicată pentru această infracţiune. Menţine celelalte dispoziţii ale hotărârilor penale recurate.