B*** I***
InculpatB*** G*** s*****
InculpatB*** G*** j*****
InculpatB*** F******
Parte vătămatăB*** E*******
Parte vătămatăÎn baza art. 11 pct. 2 lit. a C.p.p. raportat la art. 10 al. 1 lit. a C.p.p., achită pe inculpatul BOTH GHEZA sen. (CNP *********2068, domiciliat în com. Ghelinţa, str. Bacs, nr. 636, jud. Covasna) pentru săvârşirea infracţiunii de loviri sau alte violente prev. de art. 180 alin. 1 C.p. împotriva părţii vătămate BOTH FERENC (CNP *********2056, domiciliat în com. Ghelinţa, nr. 1284, jud. Covasna). În baza art. 11 pct. 2 lit. a C.p.p. raportat la art. 10 al. 1 lit. b C.p.p. cu aplicarea art. 13 C.p., achită pe inculpaţii BOTH GHEZA sen. şi B*** I*** (CNP *********2078, domiciliat în com. Ghelinţa, str. Bacs, nr. 636, jud. Covasna) pentru săvârşirea infracţiunilor de insultă şi calomnie prev. de art. 205 şi 206 C.p. împotriva părţilor vătămate BOTH FERENC şi BOTH ELISABETA (CNP *********2050, domiciliată în com. Ghelinţa, nr. 1284, jud. Covasna). În baza art. 11 pct. 2 lit. a C.p.p. raportat la art. 10 al. 1 lit. d C.p.p., achită pe inculpatul BOTH GHEZA jun. (CNP *********2078, domiciliat în com. Ghelinţa, nr. 720, jud. Covasna) pentru săvârşirea infracţiunii de ameninţare prev. de art. 193 C.p. împotriva părţii vătămate SZABO ERVIN-LASZLO (CNP *********2590, domiciliat în mun. Târgu Secuiesc, str. Margaretei, nr.7, bl.11, sc.C, ap.19, jud. Covasna). Respinge, ca neîntemeiate, pretentiile parţii civile BOTH FERENC împotriva inculpatului BOTH GHEZA sen. aferente infracţiunii de loviri sau alte violente prev. de art. 180 alin. 1 C.p. Lasa nesolutionata latura civila cu privire la pretentiile parţilor civile BOTH FERENC şi BOTH ELISABETA împotriva inculpaţilor BOTH GHEZA sen. şi B*** I*** aferente infracţiunilor de de insultă şi calomnie prev. de art. 205 şi 206 C.p. Respinge, ca neîntemeiate, pretentiile parţii civile SZABO ERVIN-LASZLO împotriva inculpatului BOTH GHEZA jun. În baza art. 192 alin. 1 pct. 3 lit. a C.p.p. obligă pe partea vătămată BOTH FERENC la plata sumei de 100 RON, reprezentând cheltuieli judiciare către stat, aferente infracţiunii de loviri sau alte violente. În baza art. 192 alin. 1 pct. 1 lit. c C.p.p. obligă pe partea vătămată SZABO ERVIN-LASZLO la plata sumei de 100 RON, reprezentând cheltuieli judiciare către stat, aferente infracţiunii de ameninţare prev. de art. 193 C.p. În baza art. 192 al. 3 C.p.p. celelalte cheltuieli judiciare rămân în sarcina statului. Cu recurs în 10 zile de la pronunţare pentru procuror, pentru inculpaţii Both Gheza sen. şi B*** I*** şi de la comunicare pentru părţile vătămate Both Ferenc, Both Elisabeta şi Szabo Ervin-Laszlo şi pentru inculpatul Both Gheza jun. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 15.12.2005.
Amână pronunţarea hotărârii la data de 15.12.2006
Amână pronunţarea hotărârii la data de 08.12.2006