C********* D******
Recurent parte vătămatăC********* P******
Recurent parte vătămatăV****** P*****
Intimat inculpatM**** D******
Intimat inculpatRespinge ca nefondat recursul declarat de părţile civile Călugăreanu Dumitru şi Călugăreanu Paulina, domiciliaţi în Botoşani, Aleea Nouă, bl.5, sc.A, ap.3, judeţul Botoşani, împotriva sentinţei penale nr.3116 din 28 noiembrie 2005 a Judecătoriei Botoşani, pe care o menţine.. Obligă fiecare recurent să plătească statului suma de 10 lei RON cheltuieli judiciare din recurs. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 16 februarie 2006.