C*** V***** I***
Parte vătămată Inculpat - RecurentP********* V*****
Inculpat Parte vătămată - IntimatC*** D* A******** D* S******* S******
Parte civilă IntimatRespinge, ca nefondat, recursul declarat de partea vătămată -inculpat C*** V***** I*** împotriva deciziei penale nr. 468 din 18 septembrie 2006 a Tribunalului Suceava - secţia penală – pronunţată în dosar nr. 1044/P/2006 - (sentinţa penală nr. 386 din 29 martie 2006 a Judecătoriei Rădăuţi – dosar nr. 6268/RJ/2005 ). Obligă partea vătămată recurentă să-i plătească inculpatului suma de 150 lei, cheltuieli judiciare din recurs şi statului suma de 100 lei, cu acelaşi titlu. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică, azi 20 noiembrie 2006.