Ş****** M**** D******
Recurent Parte vătămatăŞ****** D***** I****
Recurent InculpatRespinge, ca nefondate, recursurile declarate de partea vătămată Şcladan Maria-Daniela şi inculpatul Şcladan Dorinel Ionel, împotriva sentinţei penale nr. 1005/18.04.2006 a Judecătoriei Botoşani, pe care o menţine. Obligă recurenţii să plătească statului câte 20 lei cheltuieli judiciare din recurs. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 31 octombrie 2006
din analizarea încheierii de amânare a pronunţării din 5 aprilie 2006, dată în dosarul în care s-a pronunţat sentinţa recurată, se constată că este dat unul din motivele de incompatibilitate prev. de art. 48 Cod proc.pen a preşedintelui prezentului complet de judecată.