P****** V*******
Recurent InculpatB****** E****
Recurent Parte vătămatăB****** C******
Recurent Parte vătămatăP****** G*******
Intimat InculpatAdmis recursul declarat de inculpatul P****** V******* împotriva sentinţei penale nr. 1003 din 18 aprilie 2006 a Judecătoriei Botoşani. Casează în parte sentinţa recurată şi, rejudecând: Schimbă temeiul achitării inculpatului P****** V*******, pentru săvârşirea a două infracţiuni de insultă, prev. şi ped. de art. 205 Cod penal, din art. 10 lit. b1 Cod procedură penală în art. 10 lit. b Cod procedură penală şi pentru săvârşirea unei infracţiuni de calomnie prev. şi ped. de art. 206 Cod penal (parte vătămată B****** E****) din art. 10 lit. d, în art. 10 lit. b Cod procedură penală. Înlătură amenda administrativă în sumă de 300 RON şi, în temeiul art. 181 rap. la art. 91 lit. c Cod penal, aplică inculpatului P****** V*******, pentru infracţiunea prev. şi ped. de art. 180 alin. 1 Cod penal (parte vătămată B****** C******), o amendă administrativă în sumă de 200 lei. Reduce pedeapsa aplicată inculpatului P****** V*******, pentru săvârşirea infracţiunii prev. şi ped. de art. 180 alin. 2 Cod penal, (parte vătămată B****** E****) de la 3000 lei la 1000 lei amendă penală. Reduce cuantumul cheltuielilor judiciare la care a fost obligat inculpatul P****** V******* de la 600 lei la 500 lei, diferenţa rămânând în sarcina statului. Menţine restul dispoziţiilor sentinţei. Respinge ca nefondate recursurile declarate de partea vătămată B****** E**** şi B****** C****** împotriva aceleiaşi sentinţe. Obligă pe recurenţii B****** E**** şi B****** C****** să plătească statului câte 10 lei cheltuieli judiciare din recurs, restul cheltuielilor rămânând în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică.
Având în vedere eroarea materială strecurată în dispozitivul sentinţei recurate, în sensul că la alin.6, s-a trecut în mod greşit „În baza art.181 raportat la art.91 lit.c Cod penal aplică inculpatului P****** V******* sancţiunea de 300 lei RON amendă administrativă”, în loc de „În baza art.181 raportat la art.91 lit.c Cod penal aplică inculpatului P****** V******* sancţiunea de 3000 lei RON amendă administrativă”, aşa cum era corect, conform minutei de la fila 73 verso, instanţa va amâna cauza şi va fixa un nou termen de judecată pentru când se va dispune trimiterea dosarului la Judecătoria Botoşani în vederea îndreptării erorii materiale. Pentru aceste motive, D I S P U N E: Amână judecarea cauzei şi fixează termen la data de 21 decembrie 2006, pentru când dispune citarea părţii vătămate recurente B****** C******, iar celelalte părţi primesc T.C. Dispune a se trimite dosarul Judecătoria Botoşani în vederea îndreptării erorii materiale strecurate în dispozitivul sentinţei nr.1003 din 18 aprilie 2006. Pronunţată în şedinţa publică din 23 noiembrie 2006, dezbaterile orale din timpul şedinţei fiind înregistrate cu mijloace audio, potrivit art. 304 Cod procedură penală.