Momentan nu exista nici o parte in acest dosar
AMÂNAT PRONUNŢAREA LA DATA DE 20.11.2006; AMÂNAT PRONUNŢAREA LA DATA DE 27.11.2006 Respinge, ca nefondate, apelurile declarate de părţile vătămate Măgurean Eughenia, Măgurean Aglaia şi Măgurean Ilarion, toţi domiciliaţi în com. Pojorîta, nr. 93, jud. Suceava, cod 72440, împotriva sentinţei penale nr. 503 din data de 19.12.2005 pronunţată de Judecătoria Cîmpulung Moldovenesc în dosar nr. 930/2005. Admite apelurile declarate de inculpatul Popescu Marcel Ion, fiul lui Arghir şi Rozalia, născut la data de 5 ianuarie 1968 în com. Breaza, jud. Suceava, domiciliat în mun. Cîmpulung Moldovenesc, str. Zorilor nr. 13, jud. Suceava, cetăţean român, studii medii, stagiul militar satisfăcut, căsătorit, are doi copii minori, posesor al C.I. seria S V nr. 278959, eliberată de Poliţia Cîmpulung Moldovenesc, C.N.P.: *********0017 şi partea vătămată Spătaru Valentin, domiciliată în com. Vama, sat Prisaca Dornei, jud. Suceava, împotriva aceleiaşi sentinţe. Desfiinţează în parte sentinţa penală nr. 503/19.12.2005 a Judecătoriei Cîmpulung Moldovenesc, în sensul că înlătură dispoziţia de obligare a inculpatului la plata către partea vătămată Spătaru Valentin a sumei de 7.500 RON – daune morale şi 100 RON lunar – despăgubiri civile periodice – până la încetarea stării de invaliditate. Ia act de tranzacţia intervenită între inculpat şi partea vătămată Spătaru Valentin şi consfinţeşte învoiala acestora, în sensul că inculpatul va plăti părţii vătămate Spătaru Valentin, următoarele sume : - 8.500 RON, cu titlu de daune morale; - 1.000 RON, câştig nerealizat pe perioada celor 60 de zile de îngrijiri medicale; - 500 RON, reprezentând contravaloare medicamentaţie, deplasări la Iaşi pe perioada internărilor din lunile martie şi aprilie 2006 şi - 100 RON lunar, despăgubiri civile periodice până la încetarea stări de invaliditate. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei apelate. Obligă fiecare dintre părţile vătămate apelante Măgurean Eughenia, Măgurean Aglaia şi Măgurean Ilarion să plătească statului, câte 30 RON cu titlu de cheltuieli judiciare din apel. Celelalte cheltuieli judiciare avansate de stat în apel rămân în sarcina acestuia. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru inculpatul apelant Popescu Marcel Ion şi părţile vătămate apelante Spătaru Valentin şi Măgurean Eughenia şi de la comunicare pentru părţile vătămate apelante Măgurean Aglaia, Măgurean Ilarion şi părţile civile intimate Casa de Asigurări de Sănătate Suceava şi Casa de Asigurări de Sănătate Iaşi. Pronunţată în şedinţa publică din data de 27.11.2006.