B***** C*********
Apelant InculpatM****** G*******
Intimat Parte civilăS******* S*******
Intimat Parte civilăAdmite apelul declarat de inculpatul B***** C********* împotriva sentinţei penale nr.2346/2006 a Judecătoriei Slobozia pe care o desfiinţează şi rejudecând, dispune trimiterea cauzei la Parchetul de pe lângă Judecătoria Slobozia în vederea efectuării de cercetări sub aspectul comiterii infracţiunii de vătămare corporală, prev. de art.181 al.1 C.p. Cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Cu recurs.