M**** V*****
InculpatC****** V*******
Parte vătămatăÎn baza art. 11 pct. 2 lit. "b" rap. la art. 10 lit. "h" C.Pr.Pen. încetează procesul penal pornit împotriva inculpatului M**** V***** pentru săvârşirea infracţiunii de lovire prev. de art. 180 alin. 2 C.Pen. ca urmare a împăcării părţilor. Obligă partea vătămată şi pe inculpat să plătească statului câte 10 lei cheltuieli judiciare. Cu drept de apel în 10 zile de la pronunţare. Pronunţată în şedinţa publică din 04.12.2006.
Amână judecarea cauzei la data de 4 decembrie 2006. Pronunţată în şedinţă publică.