S**** D******
InculpatB**** R******
Parte vătămatăM***** J****
MartorÎn baza art.195 alin.1 Cod procedură penală, îndreaptă eroarea materială strecurată în minuta sentinţei penale nr.1420 din 25 octombrie 2007, pronunţată în dosarul nr. 12298/2195/2006 al Judecătoriei Târgu-Mureş, în sensul că ultimul alineat al acesteia va avea următorul conţinut: „Pronunţată în şedinţa publică din data de 25.10.2007.” Restul dispoziţiilor vor rămâne neschimbate. Prezenta încheiere face parte integrantă din sentinţa penală nr.1420 din 25 octombrie 2007, pronunţată în dosarul nr. 12298/2195/2006 al Judecătoriei Târgu-Mureş. În baza art. 192 alin. 3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului.” Cu drept de apel în 10 zile de la comunicare. Cercetată în Camera de Consiliu şi pronunţată în şedinţa publică, azi, 14 noiembrie 2007.
În baza art. 11 pct. 2 lit. a, raportat la art. 10 lit. d Cod procedură penală, achită pe inculpatul S**** D******, domiciliat în Tg Mureş, str. Gării, nr. 11, ap. 27 pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă, prevăzută şi pedepsită de art. 184 alin 1 Cod penal. În baza art. 14 raportat la art. 346 Cod penal, cu aplicarea art. 999 Cod civil, admite în parte acţiunea civilă exercitată în cadrul procesului penal de partea civilă B**** R****** şi în consecinţă obligă inculpatul la plata sumei de 1600 lei cu titlu de daune morale. Respinge restul pretenţiilor civile formulate de partea civilă ca neîntemeiate. În baza art. 192 alin 1 pct 1 lit. c Cod procedură penală, obligă inculpatul la plata sumei de 150 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat. În baza art. 193 alin 6 Cod procedură penală, compensează cheltuielile judiciare făcute de părţi. Cu recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi de la comunicare pentru părţi.
AMANA PRONUNTAREA HOTĂRÂRII
- acordarea unui nou termen de judecată - citarea părţii vătămate B**** R******. - citarea martorei M***** J**** cu mandat de aducere cu executare în fapt.
- acordarea unui nou termen de judecată - citarea părţii vătămate B**** R******. - citarea martorei M***** J****
- trimiterea dosarului la I.M.L. Tg-Mureş pentru refacerea avizului medico-legal
admite cererea de amânare formulată în scris de partea vătămată. Citarea părţii vătămate.