C****** S****
Parte vătămatăL*** S********
InculpatÎn temeiul art. 11 pct. 2 lit. b raportat la art. 10 lit. h Cod de procedură penală, încetează procesul penal pornit la plângerea prealabilă a părţii vătămate C****** S**** domiciliat în Baia Mare. B-dul Bucureşti, nr. 34/12, împotriva inculpatului L*** S********, domiciliat în Baia Mare, b-dul Unirii, nr. 14/131 pentru infracţiunea de lovire prevăzută de art. 180 Cod penal. În baza art. 192 pct. 2 lit. c Cod de procedură penală obligă partea vătămată la cheltuieli judiciare în favoarea statului în sumă de 50 RON lei din care – lei reprezintă onorariul pentru apărătorul din oficiu. Cu recurs în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţa publică din 9.11.2006.
Raportat la lipsa martorilor şi poziţia părţii vătămate, potrivit căreia există posibilitatea unei împăcări între părţi, amâna cauza pentru 9.11.2006