G**** T*****
Intimat Inculpat - InculpatV******* G*******
Intimat Parte vătămatăAdmite recursul declarat de PARCHETUL DE PE LÂNGĂ JUDECĂTORIA SUCEAVA împotriva sentinţei penale nr. 845 din data de 13.10.2006 pronunţată de Judecătoria Suceava în dosar nr.5331/2005, inculpat fiind G**** T*****, domiciliat în sat Mihoveni, comuna Şcheia, judeţul Suceava şi parte vătămată V******* G*******, domiciliată în mun. Câmpulung Moldovenesc, Strada Plaiu Deia nr.49, judeţul Suceava. Casează în totalitate sentinţa penală sus menţionată şi în rejudecare : În temeiul art.11 pct.2 lit.b raportat la artr.10 lit.f Cod procedură penală încetează procesul penal pornit împotriva inculpatului G**** T***** pentru săvârşirea infracţiunilor de lovire şi ameninţare prev. de art.180 alin.2 Cod penal şi art.193 Cod penal. Lasă nesoluţionată acţiunea civilă promovată de partea vătămată V******* G*******. Obligă partea vătămată să plătească statului suma de 60 de lei cu titlul de cheltuieli judiciare de la judecata în fond. Cheltuielile judiciare din recurs rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din data de 15 DECEMBRIE 2006.