P******* C****** S******
Parte civilăK*** K***** C**** J*****
InculpatK*** K***** E** M****
InculpatPentru comiterea infracţiunii de tăiere de arbori fără drept, prev.de art.32, alin.1,2 şi 4 din OUG.96/1998 republicată, cu aplic.art.74,76 Cod penal prinschimbarea încadrării juridice condamnă pe inculpatul Kiss Kasza Csaba Joszef la 8 luni închisoare. Pentru comiterea infracţiunii de însuşire de material lemnos fără drept, prev.de art.98, alin.1,2 şi 4 din Legea nr.26/1996 cu aplic.art74 şi 76 Cod penal prin schimbarea încadrării juridice condamnă acelaşi inculpat la 1 an închisoare. În baza art.33, lit.a Cod penal, art.34 Cod penal contopeşte cele două pedepse aplicate inculpatului, urmând ca acesta să execute pedeapsa cea mai grea de 1 an închisoare. Pentru comiterea infracţiunii de tăiere de arbori fără drept, prev.de art.32, alin.1,2 şi 4 din OUG.96/1998 republicată, cu aplic.art.74,76 Cod penal prinschimbarea încadrării juridice condamnă pe inculpata Kiss Kasza Eva Maria la 8 luni închisoare. Pentru comiterea infracţiunii de însuşire de material lemnos fără drept, prev.de art.98, alin.1,2 şi 4 din Legea nr.26/1996 cu aplic.art74 şi 76 Cod penal prin schimbarea încadrării juridice condamnă acelaşi inculpat la 1 an închisoare. În baza art.33, lit.a Cod penal, art.34 Cod penal contopeşte cele două pedepse aplicate inculpatului, urmând ca acesta să execute pedeapsa cea mai grea de 1 an închisoare. În baza art.81,82 Cod penal dispune suspendarea condiţionată a executării pedepselor de 1 an închisoare aplicate inculpaţilor, pe un termen de încercare de 3 ani.
AMÂNĂ PRONUNŢARA HOTĂRÂRII CAUZEI PENALE PENTRU DATA DE 20 FEBRUARIE 2007, ÎN TEMEIUL ART.306 COD PROCEDURĂ PENALĂ.
Amână judecarea cauzei penale pentru data de 14 februarie 2007 în vederea citării martorilor, lipsă la acest termen, cu mandate de aducere.
Amână judecarea cauzei penale pentru data de 31 ianuarie 2007 în vederea citării inculpatei şi martorilor, lipsă la acest termen, precum şi pentru emiterea unei adrese către Tribunalul Sălaj în vederea obţinerii unei liste cu traducătorii autorizaţi perntru limba maghiară.
Amână judecarea cauzei penale pentru data de 10 ianuarie 2007, în vederea prezentării materialului de urmărire penală inculpaţilor pentru faptele pentru care aceştia au fost trimişi în judecată.