P******* D* Ş*******
Apelant InculpatP******** T* V*****
Intimat Parte vătămatăAdmite apelul declarat de inculpatul P******* D* Ş*******, fiul lui Dumitru şi Palaghia, născut la data de 24.05.1955 în municipiul Câmpulung Moldovenesc, judeţul Suceava, cu acelaşi domiciliu, Strada Calea Transilvaniei nr.27, Bloc 48, Scara C, etaj 1, ap.23, judeţul Suceava, la Rusu Liliana, studii 8 clase, recidivist, divorţat, fără ocupaţie, C.N.P. 1550524330019. Desfiinţează în parte sentinţa penală nr.277 din 20 iunie 2006 pronunţată de Judecătoria Câmpulung Moldovenesc în dosarul nr.179/2006 în sensul că: Condamnă pe inculpatul PORCUŢAN ŞTEFĂNEL, pentru săvârşirea infracţiunii de înşelăciune prev. de art.215 alin.1 C.P. cu aplicarea art.74,76 lit.e Cod penal şi art.37 lit.b Cod penal la pedeapsa de 1000 lei amendă penală (în loc de 3 (trei) luni închisoare). Inlătură aplicarea dispoziţiilor art.71,64 lit.a,b Cod penal. Atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art.631 Cod penal. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei care nu sunt contrare prezentei decizii. Cheltuielile judiciare din apel rămân în sarcina statului, din care suma de 100 lei reprezentând onorariu avocat oficiu inculpat-apelant se va avansa din fondul Ministerului Justiţiei către Baroul de Avocaţi Suceava. Cu recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru inculpatul-apelant şi de la comunicare pentru partea vătămată-intimată. Pronunţată în şedinţa publică, azi 18.09.2006.