I**** D****
Parte vătămatăD***** R***
RecurentÎn baza art. 385/15 pct. 1 lit. b Cpp: Respinge ca nefondat recursul inculpatului. Obligă recurentul la 25 RON cheltuieli judiciare către stat şi la 700 RON cheltuieli de judecată către intimat.
Amânat la data de 12 decembrie 2006, pentru pregătirea apărării.
Amânat la data de 28.11.2006 pentru garantarea şi respectarea dreptului la apărare.