P******** D* P* L**** J********** G*****
ApelantB**** S***
IntimatO**** F******* F*****
IntimatAdmite apelul declarat de P******** D* P* L**** J********** G***** împotriva sentinţei penale nr. 558/02.03.2006 pronunţată de Judecătoria Galaţi în dosarul nr.3042/P/2004. Desfiinţează în totalitate sentinţa penală apelată şi în rejudecare: Condamnă pe inculpatul B**** S*** , la o pedeapsă de 3 (trei) luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală, prevăzută de art.181 alin.1 Cod penal cu aplicarea art.74 alin.1 lit.a Cod penal, în referire la art.76 alin.1 lit. e Cod penal ( faptă din 07.06.2004). În baza dispoziţiilor art.81 Cod penal dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei aplicate inculpatului B**** S*** prin prezenta hotărâre, pe durata termenului de încercare prevăzut de art.82 Cod penal, respectiv pe o durată de 2 (doi) ani şi 3 (trei) luni, termen calculat cu începere de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri. Conform dispoziţiilor art.14 Cod procedură penală combinat cu art.998 Cod civil obligă pe inculpatul B**** S*** la plata sumei de 300 lei (RON) cu titlu de daune morale către partea vătămată /civilă Oancă Ferdinant Fănică (fiul lui Georgică şi Zoiţa,născut la data de 27.12.1967 în comuna Rediu, cu acelaşi domiciliu, sat Suhurlui). Respinge restul pretenţiilor civile reprezentând daune morale solicitate de partea vătămată /civilă Oancă Ferdinant Fănică, ca nefondate precum şi pretenţiile civile ca fiind nedovedite.
Acordă termen de judecată la data de 12.02.2007 sala 2 ora 8.30.