S****** R*****
Recurent INCT**** M****
Recurent PARTE CIV.R*****
Intimat P. RESP.S* A***** S*
Chemat în garanţieS******* M********
IntimatÎn baza art. 38515 pct. 1 lit. b Cod proc.penală respinge ca nefondat recursul formulat de inculpata S****** R***** împotriva deciziei penale nr. 447/24.11.2006 a Tribunalului Timiş, pronunţată în dosar nr. 6417/2006. În baza art. 38515 pct. 2 lit. d Cod proc.penală, admite recursul formulat de partea civilă T**** M**** împotriva deciziei penale menţionate mai sus. Casează decizia penală sus-menţionată şi sentinţa penală nr. 1063/7.04.2006 a Judecătoriei Timişoara, pronunţată în dosar nr. 1205/RJ/2006, în latură civilă şi rejudecând: Dispune în baza art. 14, 346 C.p.p., art. 998-999 şi art. 1000 alin. 3 Cod civil, obligarea inculpatei, în solidar cu partea responsabilă civilmente RATT la plata sumei de 15.000 RON, către partea civilă T**** M****, reprezentând daune morale. Menţine în rest celelalte dispoziţii ale hotărârilor judecătoreşti menţionate mai sus. În baza art. 192 alin. 2 C.p.p. obligă inculpata la 100 RON cheltuieli judiciare faţă de stat. DEFINITIVĂ.
LIPSĂ PROCEDURĂ
LIPSĂ APĂRARE