A********** G****
InculpatC****** E****
InculpatB******** A********
Parte vătămatăG***** C*********
MartorG***** D******
MartorI. Condamnă pe inculpatul A********** G**** pentru săvârşirea infracţiunii prevăzută şi pedepsită de art. 271 alin. 2 Cod penal la pedeapsa de 3 (trei) luni închisoare. În temeiul art. 81 Cod penal suspendă condiţionat executarea pedepsei pe o durată de 2 (doi) ani şi 3 (trei) luni, termen de încercare stabilit în condiţiile art. 82 Cod penal, precum şi pedepsele accesorii prev. de art. 71, 64 lit. „a” – „c” Cod penal. Atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 83 Cod penal. Obligă inculpatul să lase în deplină proprietate şi liniştită posesie părţii vătămate B******** A********, terenul în suprafaţă de 8.196,00 m.p. situat în sola 91, p. c. 721/4 conform schiţei raportului de expertiză întocmit de expert Străchinescu Constantin în dosarul nr. 1982/2000 al Judecătoriei Săveni, delimitată prin punctele: 2 – 9 – 8 – 3. Obligă inculpatul să plătească părţii civile B******** A******** suma de 457,66 lei RON cu titlu de despăgubiri civile. II. Condamnă pe inculpata C****** E**** pentru săvârşirea infracţiunii prevăzută şi pedepsită de art. 271 alin. 2 Cod penal la pedeapsa de 3 (trei) luni închisoare. În temeiul art. 81 Cod penal suspendă condiţionat executarea pedepsei pe o durată de 2 (doi) ani şi 3 (trei) luni, termen de încercare stabilit în condiţiile art. 82 Cod penal, precum şi pedepsele accesorii prev. de art. 71, 64 lit. „a” – „c” Cod penal. Atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 83 Cod penal. Obligă inculpata să lase în deplină proprietate şi liniştită posesie părţii vătămate B******** A********, terenul în suprafaţă de 14.128,66 m. p. situat în sola 91, p. c. 721/4 conform schiţei raportului de expertiză întocmit de expert Străchinescu Constantin în dosarul nr. 1982/2000 al Judecătoriei Săveni, suprafaţa de teren delimitată prin punctele 1 – 2 – 9 – 10. Obligă inculpata să plătească părţii civile B******** A******** suma de 788,90 lei RON cu titlu de despăgubiri civile. Obligă inculpaţii să plătească statului suma de 24 lei RON fiecare, cu titlu de cheltuieli judiciare. Obligă inculpaţii să plătească părţii vătămate suma de 50 lei RON fiecare, cu titlu de cheltuieli judiciare.
Dispune amânarea cauzei pentru a se face adresă la Direcţia Jud. de Statistică Botoşani; părţile au tc.
Admite cererea de amânare a cauzei formultă de apărătorul părţii vătămate, pentru a depune la dosar acte de la o instituţie abilitată pentru dovedirea laturii civile.
Dispune amânarea cauzei şi citarea inculpatei C****** E**** cu mandat de aducere; inculpatul A********** G**** şi partea vătămată au tc.
- admite cererea de amânare pentru pregătirea apărării, formulată de apărătorul părţii vătămate; se va cita inculpata C****** E****; martorii, inculpatul A********** G**** şi partea văt. au tc.