T***** M*****
Inculpat RecurentN****** S*****
Parte vătămată IntimatAdmite recursul declarat de inculpatul T***** M*****, împotriva deciziei penale nr. 438 din 23.08.2006 a Tribunalului Suceava - secţia penală - dosar nr. 951/86/2006 (sentinţa penală nr. 252 din 03 iulie 2006 a Judecătoriei Fălticeni - dosar nr. 1940/2006). Casează parţial ambele hotărâri şi în rejudecare : În baza art. 81 Cp, suspendă condiţionat executarea pedepsei de 3 ani închisoare şi a pedepsei accesorii prev. de art. 71, 64 lit. a,c Cp, pe durata termenului de încercare de 5 ani. Atrage atenţia inculpatului asupra prev. art. 83 Cp. revocă măsura arestării preventive a inculpatului şi dispune scoaterea acestuia de sub puterea mandatului de arestare, urmând ca inculpatul să fie pus de îndată în libertate dacă nu este arestat în altă cauză. Deduce, în continuare, arestarea preventivă de la 23.08.2006 la zi. Menţine celelalte dispoziţii ale hotărârilor. Cheltuielile judiciare din recurs rămân în sarcina statului. Definitivă.