T**** I*** A*****
ReclamantS* M********** S*
PârâtAdmite în parte acţiunea formulată de reclamantul T**** I*** A*****, domiciliat în Reghin, str. Pandurilor, nr. 23, jud. Mureş în contradictoriu cu pârâta S.C. METALURGICA S.A. Reghin, cu sediul în Reghin, str. Gării, nr. 23-25, jud. Mureş. Angajează răspunderea contractuală a pârâtei pe care o obligă în favoarea reclamantului la plata sumei de 161.000 euro, cu titlu de comision. Obligă pârâta să achite reclamantului suma de 28.980 euro, reprezentând penalităţi de întârziere, în cuantum de 0,1% pe zi de întârziere pentru intervalul 16 dec.2006- 14 iunie 2007. Respinge restul pretenţiilor reclamantului. Obligă pârâta la plata sumei de 9.432, 36 lei ( ron) cu titlu de cheltuieli parţiale de judecată. Executorie. Cu drept de apel în 15 zile de la comunicare.
Încuviinţează administrarea probei cu înscrisul depus de reprezentanta reclamantului la acest termen, respectiv declaraţia notarială a martorului Suciu Laurenţiu Sorin. Decade reclamantul din dreptul de a administra proba testimonială cu acest martor. Respinge cererea de înlocuire a martorului Suciu Laurenţiu Sorin. Respinge şi cererea de amânare a cauzei formulată de reprezentantul pârâtei pentru studierea declaraţiei notariale. Respinge cererea în probaţiune formulată de reprezentanta reclamantului referitor la antecontractul de vânzare-cumpărare încheiat între numitul Caius Chişiu şi Iancu Risel. Respinge cererea formulată de reprezentanta reclamantului privitor la suplimentarea probei cu martorul Caius Chişiu; Amână pronunţarea asupra cauzei pentru data de 13 februarie 2009.
Admite cererea de amânare a cauzei formulată de reprezentanta reclamantului pentru administrarea probei testimoniale cu martorul Suciu Sorin Laurenţiu- încuviinţat pentru reclamant şi stabileşte un nou termen la data de 06 februarie 2009. Atrage atenţia părţii că este ultimul termen care va fi acordat pentru administrarea acestei probe, sens în care pune în vedere acesteia să prezente martorul fără citaţie, în caz contrar urmând să opereze sancţiunea de căderii din dreptul de a administra această probă. La următorul termen vor fi puse în discuţie înscrisurile în probaţiune depuse în cursul acestor dezbateri de către reprezentanta reclamantului.
Admite cererea formulată de reprezentanta reclamantului şi dispune înlocuirea martorului Iancu Risel cu Suciu Sorin Laurenţiu. Stabileşte un nou termen în vederea administrării probei testimoniale cu martorul Suciu Sorin Laurenţiu pentru data de 12 ianuarie 2009. Pune în vedere reprezentantei reclamantului să prezinte martorul fără citaţie astfel cum s-a obligat, în mod voluntar, în cursul acestor dezbateri.
Pune în vedere reprezentantei reclamantului să se conformeze obligaţiei procesuale asumate în mod voluntar în cursul prezentelor dezbateri, de a depune la dosar, în timp util, citaţia tradusă în limba ebraică în vederea îndeplinirii procedurii de citare cu martorul Iancu Risel, urmând ca acesta să fie citat prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire. Pentru îndeplinirea procedurii de citare cu martorul Iancu Risel, instanţa stabileşte un nou termen la data de 05 decembrie 2008. Pentru termenul acordat, nu va mai fi citat martorul Gorgan Maria.
Stabileşte un nou termen la data de 05 septembrie 2008 pentru administrarea probelor testimoniale cu martorii Gorgan Maria şi Iancu Risel. Dispune citarea martorei Gorgan Maria la locul de muncă S.C. BLUE HOUSE CONSULT S.R.L. , urmând să fie indicat numărul administrativ 384 – precizat în cursul acestor dezbateri de către reprezentantul ales al pârâtei. Pune în vedere reprezentantului ales al pârâtei să efectueze demersurile necesare şi să indice adresa completă de domiciliu al martorei Gorgan Maria în vederea realizării procedurii de citare. Pune în vedere reprezentantei reclamantului să se conformeze obligaţiei asumate în mod voluntar, de a depune la dosar citaţia pentru martorul Iancu Risel tradusă în limba ebraică, în termen de 4-5 zile de la data prezentei şedinţe, urmând ca martorul să fie citat pentru termenul din 05 septembrie 2008 prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire.
Ia act de renunţarea reprezentantei reclamantului la audierea martorului Chirtes Ioan Marcel. Stabileşte un nou termen pentru administrarea probei testimoniale cu martorul Gordon Maria la data de 06 iunie 2008. Pune în vedere reprezentantului pârâtei să indice, în termen de patru zile de la data prezentei şedinţe de judecată, adresa de domiciliu a martorului, urmând ca acesta să fie citat atât de la locul de muncă, respectiv SC Blue House Consult S.R.L., cu sediul în Bucureşti, sector 3, Şos. Mihai Bravu, nr. 386, bl. B2a, sc. 1, ap. 20, cât şi de la domiciliul care va fi indicat de către reprezentantul pârâtei.
Admite cererea în probaţiune formulată de ambele părţi privitor la audierea martorului Gordon Maria şi dispune citarea acestuia la locul de muncă, respectiv SC Blue House Consult S.R.L., cu sediul în Bucureşti, sector 3, Şos. Mihai Bravu, nr. 386, bl. B2a, sc. 1, ap. 20. Menţine proba testimonială cu martorul Chirteş Ioan Marcel- încuviinţat pentru reclamant şi dispune citarea acestuia pentru următorul termen care va fi stabilit la data de 09 mai 2008. Pune în vedere reprezentantei reclamantului să se prezinte la data de 08 aprilie 2008 pentru a prelua citaţia şi cererea de înaintare către autoritatea competentă în vederea asigurării traducerii în termen de 5 zile, urmând ca termenul pentru administrarea probei să fie stabilit de instanţă.
Pune în vedere reprezentantei reclamantului să indice, până la data de 12 martie 2008, adresa martorului Iancu Risel, urmând ca acesta să fie citat cu mandat de aducere. Admite cererea formulată de reprezentanta reclamantului privitor la audierea martorului Chirteş Ioan Marcel şi dispune citarea martorului în vederea audierii.
Admite cererea de amânare a cauzei formulată de pârâtă şi stabileşte un nou termen la data de 07 martie 2008. Emiterea unei adrese către pârâtă pentru a depune la dosar procesele- verbale încheiate cu ocazia întrunirilor ce au avut loc între potenţialii cumpărători şi pârâtă, în prezenta reclamantului T**** I*** A*****. În cuprinsul adresei se va face referire şi la perioada indicată de reprezentanta reclamantului în care s-au încheiat două din aceste procese- verbale, respectiv ianuarie, februarie 2006 . Pune în vedere martorului Mera Maria, prezent în sala de judecată, să se prezinte la următorul termen în vederea audierii. Cererea în probaţiune formulată de reprezentanta reclamantului referitor la audierea martorului Gordon Maria va fi pusă în discuţie la următorul termen, când pârâta va fi legal reprezentată. Menţine proba testimonială cu martorul Iancu Risel şi admite cererea formulată de reprezentanta reclamantei privitor la citarea acestuia cu mandat de aducere.
Admite cererea de amânare a cauzei formulată de reprezentanta reclamantului, sub rezerva depunerii dovezii din care să rezulte că martorul Iancu Risel nu a avut posibilitatea să se prezinte în instanţă la termenul anterior şi cel de azi în vederea audierii. Stabileşte un nou termen de judecată la data de 08.02.2008, când va fi prezentată dovada mai sus menţionată. Sispune citarea martorului Iancu Risel la domiciliul indicat de reprezentanta reclamantului prin adresa de la fila 66 dosar. Admite cererea în probaţiune formulată de reprezentanta reclamantului privitor la audierea martorului Mera Maria şi dispune citarea acestuia în vederea audierii.
Admite cererea de amânare a cauzei formulată de reprezentantul ales al reclamantului şi stabileşte un nou termen pentru data de 11.01.2008, cu precizarea că la termenul acordat se va pune în discuţia părţilor interogatoriul administrat în cauză şi va fi audiat martorul Iancu Risel- încuviinţat pentru reclamant. Dispune citarea martorului la adresa menţionată de reclamant la fila 66 dosar, cu menţiunea de a se prezenta în vederea audierii, sub sancţiunea amenzii în caz de neprezentare. Pune în vedere reprezentantului pârâtei ca, până la următorul termen, să indice în scris, adresa martorului din Israel pentru a se pune în discuţie această chestiune.
Stabileşte un nou termen în vederea audierii martorului Iancu Risel, încuviinţat pentru reclamant, la data de 07.12.2007. Citarea martorului Iancu Risel la adresa indicată în cursul prezentelor dezbateri. La noul termen se va pune în discuţie răspunsul la interogatoriu.
Admite cererea în probaţiune formulată de reprezentanta reclamantului privitor la interogatoriul pârâtei. Pune în vedere apărătorului pârâtei să depună la dosar, în scris, răspunsul la punctele de întrebare adresate. Admite cererea formulată de reprezentanta reclamantului privitor la administrarea probei testimoniale cu martorul Iancu Risel şi pune în vedere acesteia să prezinte martorul fără citaţie în vederea audierii , astfel cum s-a obligat în cursul prezentelor dezbateri. După administrarea probei cu interogatoriul pârâtei şi ascultarea martorului Iancu Risel, instanţa se va pronunţa şi asupra cererii în probaţiune formulată de reprezentanta reclamantului în ceea ce priveşte obligarea pârâtei de a prezenta procesele- verbale întocmite cu ocazia negocierilor. În vederea administrării probei cu interogatoriul pârâtei şi audierea martorului Iancu Risel, stabileşte un nou termen la data de 09.11.2007, urmând ca pârâta să depună la dosar actele care se referă la negocierile purtate de S.C. Blue House Consult S.R.L. Pune în vedere reprezentantei reclamantului să depună la dosar dovada comunicării invitaţiei pârâtei la conciliere directă şi să asigure înmânarea acesteia părţii adverse.
Dat fiind apărările pârâtei expuse pe calea întâmpinării şi având în vedere că reclamantul nu a avut posibilitatea să-şi formuleze susţinerile, pentru respectarea dreptului la apărare, instanţa va admite cererea de amânare a cauzei formulată în acest sens de către reprezentanta reclamantului şi va acorda un nou termen la data de 5 octombrie 2007.