P**** V*****
Intimat InculpatM***** C*******
Intimat InculpatS***** F*****
Apelant InculpatB****** V*****
Apelant Parte civilăS******* C***** D* U****** S****** P*********
Intimat Parte civilăs.p 71-În temeiul art. 334 C.pr.pen., schimbă încadrarea juridică a faptei reţinute în rechizitoriu în sarcina celor trei inculpaţi, din infracţiunea de vătămare corporală gravă prevăzută de art. 182 alin. 1 C.pen. în infracţiunea de vătămare corporală gravă prevăzută de art. 182 alin. 1 C.pen. cu aplic. art. 75 alin. 1 lit. a C.pen. În baza art. 345 alin. 2 C.pr.pen., condamnă pe inculpatul P**** V***** la o pedeapsă de 3 ani şi 6 luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală gravă, prevăzută de art. 182 alin. 1 C.pen. cu aplic. art. 75 alin. 1 lit. a C.pen. Conform art. 71 C.pen. rap. la art. 3 din Protocolul nr. 1 adiţional la Convenţia Europeană a Drepturilor Omului şi a Libertăţilor Fundamentale, interzice inculpatului P**** V*****, cu titlu de pedeapsă accesorie, drepturile prevăzute de art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a şi lit. b C.pen., respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice şi dreptul de a ocupa o funcţie implicând exerciţiul autorităţii de stat. Potrivit art. 861 alin. 1 C.pen, dispune suspendarea executării pedepsei sub supraveghere aplicate inculpatului P**** V***** pe un termen de încercare de 5 ani şi 6 luni, care se va socoti de la data rămânerii definitive a prezentei sentinţe, potrivit art. 862 C.pen. În temeiul art. 863 alin. 1 C.pen. rap la art. 11 alin. 1 din O.G. nr. 92/2000 privind organizarea şi funcţionarea serviciilor de reintegrare socială a infractorilor şi de supraveghere a executării sancţiunilor neprivative de libertate, pe durata termenului de încercare inculpatul P**** V***** va trebui să se supună următoarelor măsuri de supraveghere: a.) să se prezinte, la datele fixate, la Serviciul de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Bucureşti; b.) să anunţe, în prealabil, orice schimbare de domiciliu, reşedinţă sau locuinţă şi orice deplasare care depăşeşte 8 zile, precum şi întoarcerea; c.) să comunice şi să justifice schimbarea locului de muncă; d.) să comunice informaţii de natură a putea fi controlate mijloacele sale de existenţă. O copie a prezentei sentinţe se va comunica Serviciului de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Bucureşti. În baza art. 71 alin. 5 C.pen., suspendă şi executarea pedepsei accesorii, pe acelaşi termen de încercare. Conform art. 359 alin. 1 C.pr.pen., atrage atenţia inculpatului P**** V***** asupra dispoziţiilor art. 864 C.pen. referitoare la revocarea suspendării executării pedepsei sub supraveghere în cazul săvârşirii unei noi infracţiuni pe durata termenului de încercare. În baza art. 345 alin. 2 C.pr.pen., condamnă pe inculpatul M***** C******* la o pedeapsă de 3 ani şi 6 luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală gravă, prevăzută de art. 182 alin. 1 C.pen. cu aplic. art. 75 alin. 1 lit. a C.pen. Conform art. 71 C.pen. rap. la art. 3 din Protocolul nr. 1 adiţional la Convenţia Europeană a Drepturilor Omului şi a Libertăţilor Fundamentale, interzice inculpatului M***** C*******, cu titlu de pedeapsă accesorie, drepturile prevăzute de art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a şi lit. b C.pen., respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice şi dreptul de a ocupa o funcţie implicând exerciţiul autorităţii de stat. Potrivit art. 861 alin. 1 C.pen, dispune suspendarea executării pedepsei sub supraveghere aplicate inculpatului M***** C******* pe un termen de încercare de 5 ani şi 6 luni, care se va socoti de la data rămânerii definitive a prezentei sentinţe, potrivit art. 862 C.pen. În temeiul art. 863 alin. 1 C.pen. rap la art. 11 alin. 1 din O.G. nr. 92/2000 privind organizarea şi funcţionarea serviciilor de reintegrare socială a infractorilor şi de supraveghere a executării sancţiunilor neprivative de libertate, pe durata termenului de încercare inculpatul M***** C******* va trebui să se supună următoarelor măsuri de supraveghere: a.) să se prezinte, la datele fixate, la Serviciul de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Bucureşti; b.) să anunţe, în prealabil, orice schimbare de domiciliu, reşedinţă sau locuinţă şi orice deplasare care depăşeşte 8 zile, precum şi întoarcerea; c.) să comunice şi să justifice schimbarea locului de muncă; d.) să comunice informaţii de natură a putea fi controlate mijloacele sale de existenţă. O copie a prezentei sentinţe se va comunica Serviciului de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Bucureşti. În baza art. 71 alin. 5 C.pen., suspendă şi executarea pedepsei accesorii, pe acelaşi termen de încercare. Conform art. 359 alin. 1 C.pr.pen., atrage atenţia inculpatului M***** C******* asupra dispoziţiilor art. 864 C.pen. referitoare la revocarea suspendării executării pedepsei sub supraveghere în cazul săvârşirii unei noi infracţiuni pe durata termenului de încercare. În baza art. 345 alin. 2 C.pr.pen., condamnă pe inculpatul S***** F***** la o pedeapsă de 3 ani şi 6 luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală gravă, prevăzută de art. 182 alin. 1 C.pen. cu aplic. art. 75 alin. 1 lit. a C.pen. Conform art. 71 C.pen. rap. la art. 3 din Protocolul nr. 1 adiţional la Convenţia Europeană a Drepturilor Omului şi a Libertăţilor Fundamentale, interzice inculpatului S***** F*****, cu titlu de pedeapsă accesorie, drepturile prevăzute de art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a şi lit. b C.pen., respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice şi dreptul de a ocupa o funcţie implicând exerciţiul autorităţii de stat. Potrivit art. 861 alin. 1 C.pen, dispune suspendarea executării pedepsei sub supraveghere aplicate inculpatului S***** F***** pe un termen de încercare de 5 ani şi 6 luni, care se va socoti de la data rămânerii definitive a prezentei sentinţe, potrivit art. 862 C.pen. În temeiul art. 863 alin. 1 C.pen. rap la art. 11 alin. 1 din O.G. nr. 92/2000 privind organizarea şi funcţionarea serviciilor de reintegrare socială a infractorilor şi de supraveghere a executării sancţiunilor neprivative de libertate, pe durata termenului de încercare inculpatul S***** F***** va trebui să se supună următoarelor măsuri de supraveghere: a.) să se prezinte, la datele fixate, la Serviciul de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Bucureşti; b.) să anunţe, în prealabil, orice schimbare de domiciliu, reşedinţă sau locuinţă şi orice deplasare care depăşeşte 8 zile, precum şi întoarcerea; c.) să comunice şi să justifice schimbarea locului de muncă; d.) să comunice informaţii de natură a putea fi controlate mijloacele sale de existenţă. O copie a prezentei sentinţe se va comunica Serviciului de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Bucureşti. În baza art. 71 alin. 5 C.pen., suspendă şi executarea pedepsei accesorii, pe acelaşi termen de încercare. Conform art. 359 alin. 1 C.pr.pen., atrage atenţia inculpatului S***** F***** asupra dispoziţiilor art. 864 C.pen. referitoare la revocarea suspendării executării pedepsei sub supraveghere în cazul săvârşirii unei noi infracţiuni pe durata termenului de încercare. În baza art. 14, 15, 24 şi 346 alin. 1 C.pr.pen. cu aplic. art. 998 C.civ. şi art. 1003 C.civ., admite acţiunea civilă formulată de partea civilă B****** V***** şi obligă pe inculpaţi, în solidar, la plata către partea civilă a sumei de 10.000 EUR în echivalent lei la data plăţii, cu titlu de despăgubiri civile reprezentând daune morale. În baza art. 14, 15 şi 346 alin. 1 C.pr.pen. rap. la art. 313 alin. 1 din Legea nr. 95/2006 privind reforma în domeniul sănătăţii, cu aplic. art. 998 C.civ. şi art. 1003 C.civ., admite acţiunea civilă formulată de partea civilă SPITALUL CLINIC DE URGENŢĂ „SFÂNTUL PANTELIMON” şi obligă pe inculpaţi, în solidar, la plata către partea civilă a sumei de 3.014,75 lei plus dobânda legală calculată de la data de 14.07.2005 până la data plăţii efective a debitului, reprezentând contravaloarea cheltuielilor ocazionate de asistenţa medicală acordată părţii civile B****** V*****. Conform art. 191 alin. 1 şi 2 C.pr.pen. rap. la art. 189 C.pr.pen., obligă pe inculpaţi la plata sumei de 800 de lei fiecare, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care sumele reprezentând onorariile cuvenite apărătorilor desemnaţi din oficiu vor fi avansate din fondurile Ministerului Justiţiei şi Libertăţilor Cetăţeneşti în contul Serviciului de Asistenţă Judiciară din cadrul Baroului Bucureşti. În temeiul art. 193 alin. 1 şi 4 C.pr.pen. rap. la art. 191 alin. 1 şi 2 C.pr.pen., obligă pe inculpaţi la plata către partea civilă B****** V***** a sumei de 300 de lei fiecare, cu titlu de cheltuieli judiciare reprezentând contravaloarea onorariului de avocat. În baza art. 193 C.pr.pen., ia act că partea civilă Spitalul Clinic de Urgenţă “Sfântul Pantelimon” nu a solicitat cheltuieli judiciare. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la pronunţare pentru procuror, inculpaţi şi partea civilă B****** V***** şi de la comunicare pentru partea civilă Spitalul Clinic de Urgenţă “Sfântul Pantelimon”. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 29.01.2010.
Hotarare 71 penal din 29.01.2010am pron la 29 01 2010
am pron la 27 01 2010