T**** V*****
Recurent Inculpat - Parte vătămatăS***** G****** A I***
Recurent Parte vătămată - InculpatAdmite recursurile declarate de inculpaţii - părţi vătămate Solcan Grigore şi T**** V*****, împotriva sentinţei penale nr. 496 din 7 decembrie 2006, pronunţată de Judecătoria Câmpulung Moldovenesc în dosar nr. 1306/206/2006. Casează în totalitate sus-menţionata sentinţă şi în rejudecare: În temeiul art. 11 pct. 2 lit. b rap. la art. 10 lit. h Cod proc. penală, încetează procesul penal pornit împotriva inculpatului Solcan Grigore pentru săvârşirea infracţiunii de distrugere, prev. de art. 217 al. 1 Cod penal, parte vătămată fiind T**** V*****, urmare a împăcării părţilor. În temeiul art. 11 pct. 2 lit. b rap. la art. 10 lit. h Cod proc. penală, încetează procesul penal pornit împotriva inculpatului T**** V***** pentru săvârşirea infracţiunii de lovire sau alte violenţe, prev. de art. 180 al. 2 Cod penal, parte vătămată fiind Solcan Grigore, urmare a împăcării părţilor. Obligă pe fiecare inculpat-parte vătămată să plătească statului câte 50 lei cheltuieli judiciare de la judecata în fond. Cheltuielile judiciare din recurs rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 23 martie 2007.
termen la data de 23 martie 2007, ora 9,00.
TERMEN LA 23.02.2007, ora 9